Levantamento, encomendado pela Netflix, mostra que filmes e séries despertam o interesse pela obra original e impulsionam as vendas no mercado editorial brasileiro
Quando um queridinho literário conquista as telas, ele amplia seu alcance, atrai novos públicos e ganha diferentes interpretações. Um levantamento da NielsenIQ BookData, empresa especializada em monitoramento de vendas do mercado editorial, encomendado pela Netflix, mostra o impacto desse movimento no mercado brasileiro e evidencia como as adaptações audiovisuais impulsionam a venda de livros.
O interesse do público brasileiro por histórias adaptadas também se reflete no consumo da plataforma: em 48 das 52 semanas de 2025, ao menos uma adaptação literária esteve entre os dez títulos mais assistidos no Brasil. Um exemplo é Pssica, do escritor paraense Edyr Augusto, que inspirou a minissérie dirigida por Quico e Fernando Meirelles e produzida pela O2 Filmes para a Netflix. De acordo com a NielsenIQ BookData, as vendas da obra cresceram mais de oito vezes nas semanas seguintes ao lançamento da produção, em comparação com o mesmo período do ano anterior.
O mesmo fenômeno foi observado com Todo Dia a Mesma Noite: A História Não Contada da Boate Kiss, de Daniela Arbex, cujas vendas mais que triplicaram, e com O Filho de Mil Homens, do escritor português Valter Hugo Mãe, que registrou um aumento de sete vezes nas vendas. O primeiro deu origem a uma minissérie ficcional produzida pela Morena Filmes, com direção geral de Julia Rezende. Já o segundo inspirou um longa-metragem dirigido por Daniel Rezende e produzido pela Biônica Filmes e Barry Company.
“O aumento nas vendas de livros mostra que, ao assistir a uma produção audiovisual, o público também se interessa pela obra original. Boas histórias ganham uma nova dimensão ao transitar entre diferentes formatos, e a parceria entre literatura e audiovisual é um exemplo desse potencial”, afirma Elisabetta Zenatti, vice-presidente de conteúdo da Netflix Brasil. “Temos orgulho de ver que nossos filmes e séries ajudam essas histórias a alcançar novas audiências, fortalecendo todo o ecossistema cultural.”
Entre as próximas adaptações literárias da Netflix no Brasil estão os filmes A Estranha na Cama, de Raphael Montes, e O Diário de um Mago, de Paulo Coelho.
Netflix na Flip
Em 2026, a Netflix patrocinou a Festa Literária Internacional de Paraty (Flip), realizada entre 22 e 26 de julho. Entre as ativações esteve a exibição do primeiro episódio de Cem Anos de Solidão – Parte Dois, adaptação do romance de Gabriel García Márquez dirigida por Laura Mora, no Cinema da Praça, na última sexta (24), às 15h30. A sessão foi aberta ao público, com retirada de ingressos sujeita à disponibilidade da sala.
A Netflix também promoveu painéis nas casas de editoras responsáveis pela publicação de obras que inspiram algumas de suas próximas produções. Em parceria com a Companhia das Letras, foi feito um debate dedicado ao documentário sobre a velejadora brasileira Tamara Klink. Já na Casa da Editora Record, a conversa foi com a escritora e roteirista Ray Tavares para falar sobre Os 12 Signos de Valentina. Os encontros contaram ainda com a participação de executivas da Netflix, produtoras e diretoras envolvidas nas adaptações.
Já comprou um livro porque viu a adaptação? Conta pra gente quais são os seus preferidos nas nossas redes sociais – Instagram, Facebook e X – e, se você gosta de trocar experiências literárias, venha participar do Clube do Livro do Entretê!
Leia também: Entrevista | Janaina Tokitaka fala sobre novo livro infantojuvenil, investigações e mistérios
Texto revisado por Alexia Friedmann
