Ambas dublaram as protagonistas de Ruby Marinho – Monstro Adolescente, animação já está nos cinemas de todo o Brasil
A dublagem brasileira, sempre é um show à parte, e com a nova animação que está em destaque nos cinemas durante o período de férias escolares, Ruby Marinho – Monstro Adolescente, não podia ser diferente.
Nessa nova produção da DreamWorks e Universal Pictures, conta com Agatha Paulita e Giovanna Lancellotti como dubladoras das protagonistas Ruby Marinho e Chelsea, respectivamente. Com o processo de dublagem realizado em São Paulo, as atrizes contaram com a direção do renomado Wendel Bezerra para dar vida às personagens.
Se você não conhece a Agatha Paulita é dubladora há anos, e encara um dos maiores desafios de sua carreira ao interpretar a primeira protagonista feminina da DreamWorks que traz seu nome no título do filme: “Essa é a realização de mais um sonho! Sempre fui apaixonada por cinema, principalmente animações, e me emociona conquistar algo gigante. Tão gigante que se transforma em um kraken”, revela.
Já Giovanna Lancellotti, está em sua segunda experiência dando voz a uma personagem em animação, e revela que a personalidade de Chelsea foi o maior atrativo para querer conquistar o papel. “A arte da dublagem sempre me encantou muito, ter a oportunidade de dublar uma personagem tão forte, com viradas e nuances, foi incrível!”, pontua a atriz.
Confira o trailer da animação:
O longa mostra a adolescente Ruby Marinho (Agatha Paulita), que está desesperada para se enturmar no Colégio Oceanside High, e descobre estar destinada a herdar o trono e a liderança de sua avó, Rainha Guerreira dos Sete Mares (Patrícia Scalvi).
Durante essa aventura, ela se depara com um novo mundo, em que deve enfrentar sereias sedentas por poder, ao mesmo tempo em que tenta ser uma garota normal. Com um enredo divertido e intrigante, o público vai enfrentar questões típicas da juventude, sempre com muito humor, efeitos especiais impressionantes e uma história que promete encantar.
Ruby Marinho – Monstro Adolescente está em cartaz nos cinemas brasileiros também em versões acessíveis. Legal, né?!
E aí, gostou das vozes do filme? Vai assistir? Conta pra gente através das redes sociais do Entretetizei — Insta, Twitter, Face — e nos siga para ficar por dentro das novidades do mundo do entretenimento.
*Crédito da foto de destaque: divulgação/Universal Pictures
