Forbidden Fruit faz parte do primeiro álbum solo da cantora, No Hard Feelings
Dona de hits como My Love e Stealin’ Love, a cantora e compositora britânica Leigh-Anne Pinnock lançou nesta sexta (3) mais uma faixa de No Hard Feelings, seu primeiro projeto solo, a canção Forbidden Fruit. Ainda não há data prevista para o lançamento de seu álbum.
Nas redes sociais, Leigh-Anne explicou que a música fala sobre quando alguém rouba seu amor. Ela ainda diz que é um sentimento de algo que parece ser tão certo, mas que na verdade é o oposto e pode machucar outras pessoas.
“Mas, ao mesmo tempo, se você não fizer isso, não está seguindo o seu coração e pode se arrepender pelo resto da sua vida. E isso pode acabar virando uma linda história de amor. É algo lindo. O amor é algo lindo”, disse a cantora.
Confira a letra completa:
The way I’m lookin’ at you
Wrong or right, I’ma choose
Forbidden
Forbidden fruit
And I’m not playin’ it safe
But you know that I got a taste
Forbidden
Forbidden fruit
Where do I begin?
Woke up in somebody’s bed, oh, no
Got one I should stay with
And one I should stay away from
He was doing him (Mm)
And I wasn’t really innocent, oh, no
How could you blame us?
This love is danger, danger
Ooh, all this sweet temptation
Boy, you’re makin’ me wanna try
Somethin’ naughty, naughty
Goin’ through my body, like
Ayy, the way I’m lookin’ at you
Wrong or right, I’ma choose
Forbidden
Forbidden fruit (Mm)
And I’m not playin’ it safe (Mm)
But you know that I got a taste
Forbidden
Forbidden fruit
When’s it gonna end?
Creepin’ on the low again, oh, no
This ain’t a one night
Way you put it down make me stay for my wholе life
Devil in a dress, had you powеrless
Knew it wasn’t right soon as we left together
Broke a couple hearts just to be forever
If they mad, whatever, hey
Ooh, all this sweet temptation
Boy, you’re makin’ me wanna try (Try)
A sticky situation
Wrapped around your waist, I’m like
Ayy, the way I’m lookin’ at you
Wrong or right, I’ma choose
Forbidden
Forbidden fruit (No, mm)
And I’m not playin’ it safe (Mm)
But you know that I got a taste
Forbidden
Forbidden fruit
Tradução
A maneira como estou olhando para você
Errado ou certo, eu vou escolher
Proibida
Fruta proibida
E eu não estou sendo cuidadosa
Mas você sabe que eu tenho um gostinho pela
Proibida
Fruta proibida
Onde eu começo?
Acordei na cama de alguém, ah não
Tenho um com quem devo ficar
E um de quem devo me manter longe
Ele estava na dele
E eu não sou inocente, ah não
Como pode nos culpar?
Esse amor é um perigo, perigo
Oh, toda essa doce tentação
Cara, você está tentando fazer eu tentar
Algo impróprio, impróprio
Passando pelo meu corpo
A maneira como estou olhando para você
Errado ou certo, eu vou escolher
Proibida
Fruta proibida
E eu não estou sendo cuidadosa
Mas você sabe que eu tenho um gostinho pela
Proibida
Fruta proibida
Quando isso vai acabar?
Nos escondendo de novo, ah, não
Isso não é por uma noite
A forma na qual você coloca isso de lado
Diabo em um vestido te fez impotente
Sabia que não era certo assim que saímos juntos
Partimos corações para ficarmos juntos para sempre
Se eles estão bravos, que se dane, hey
Oh, essa doce tentação
Cara, você está fazendo eu querer tentar (tentar)
Uma situação complicada
Enrolada na sua cintura, eu estou tipo
A maneira como estou olhando para você
Errado ou certo, eu vou escolher
Proibida
Fruta proibida
E eu não estou sendo cuidadosa
Mas você sabe que eu tenho um gostinho pela
Proibida
Fruta proibida
Já colocou a música no modo repeat? Comente o que achou do novo single da nossa eterna Little Mix! Siga as redes sociais do Entretetizei – Instagram, Facebook, Twitter – para não perder nenhuma novidade do entretenimento e da cultura.
Leia também: Cinco músicas para conhecer Madison Beer, dona do hit Make You Mine
Texto revisado por Michelle Morikawa e Thais Moreira
