Natal na Turquia: a terra do Papai Noel! Tradições, sabores únicos e celebrações que misturam história e magia
Quando falamos sobre o Natal, já pensamos nas celebrações e tradições ocidentais cristãs. Mas, e na Turquia, é diferente? Um país majoritariamente muçulmano interfere nas celebrações e costumes natalinos? Nesta matéria, vamos explorar os costumes turcos no Natal e saber um pouco mais sobre como celebram essa data tão especial.
Natal ou Ano Novo?
Religiosamente, a Turquia não celebra o Natal da mesma forma que outros países, ainda mais cristãos. Entretanto, muitos costumes que são associados ao Natal Ocidental, como as decorações, árvores e a troca de presentes, foram adotados no país; a galera curte bastante. Uma curiosidade é que eles aproveitam a cidade toda enfeitada e incorporam nas decorações de Ano Novo. As cidades ficam em clima natalino, cheio de árvores de Natal e pisca pisca, mas dando foco também para a virada de ano.
Outra coisa também, é que muitas famílias decoram suas casas e trocam os presentes no dia 31 de dezembro, na virada; é um costume ocidental que se adaptou à cultura turca. Esse costume é mais frequente em grandes cidades, como Istambul, onde o turismo e a globalização têm mais força.
A herança cristã e o Papai Noel turco
A Turquia possui uma conexão histórica com o natal. Uma curiosidade, é que o São Nicolau, figura que originou toda essa celebração familiar e inspirou a criação do Papai Noel, é originário turco. Ele nasceu na cidade de Patara, na antiga região de Lícia, a atual Antalya, na Turquia. São Nicolau é uma figura muito amada e respeitada, símbolo de generosidade e bondade, principalmente, entre os cristãos ortodoxos. Inclusive, em Demre, existe uma igreja dedicada ao São Nicolau que, nas épocas natalinas, vira ponto de peregrinação; isso tudo graças ao seu espírito bondoso e caridoso.
Decorações festivas
Mesmo não sendo uma tradição religiosa para a maioria dos turcos, afinal, não é originário do país, as árvores de natal, luzes, guirlandas e outras decorações estão presentes em locais públicos e em algumas casas. São mais comuns em cafés, nas ruas, mercados, shoppings, atrações turísticas e outros espaços que tem bastante turistas; é onde a cultura ocidental está mais presente.
Um exemplo de decorações babadeiras de natal é a Avenida Istiklal, localizada em Istambul. Lá, a galera se empenha colocando decorações lindas e cheias de luzes natalinas. Quem visita o local sempre se emociona e elogia. Mercados como o Grande Bazar e o Spice Bazaar também entram na onda, vendendo itens decorativos para a galera que busca trazer o espírito verde e vermelho para suas casas.
Comidas e reuniões
As celebrações natalinas não são muito comuns na Turquia, mas algumas influências ocidentais também aparecem nos jantares das famílias no Ano Novo. Um exemplo é o Hindi Dolması, peru recheado servido com arroz e, originalmente, servido com guarnições do lado, que se tornou um dos principais pratos da virada. Além disso, costumam servir as mesas com outros quitutes tradicionais, como os mezes, dolmas e sobremesas como baklava e şöbiyet, que dão um toque doce e cheio de alegria.
As comunidades cristãs na Turquia
Por mais que não tenham tantos cristãos quanto muçulmanos na Turquia, a comunidade cristã celebra a tradição do Natal, mantendo-a sempre viva. Os cristãos ortodoxos comemoram a data com missas, orações e cânticos religiosos. Em Istambul, a Catedral de São Jorge e a Catedral de Santa Maria de Sakızağaç recebem os fiéis para as celebrações natalinas, trazendo toda uma espiritualidade a mais.
No leste da Turquia, também é comum que façam missas e encontros comunitários para o Natal. Um exemplo é a região de Mardin.
A troca de presentes
Essa tradição de dar e trocar presentes acontece no mundo todo, mas é na Turquia que muda um pouquinho. Ao invés de se presentearem no dia 24 de dezembro, fazem isso na virada de ano, no dia 31. Esse é um momento para trocar energias boas, desejar um novo ano de paz, sorte, prosperidade e muita saúde! É um gesto de renovação e esperança.
O Natal na Turquia é um reflexo de sua diversidade cultural. Entre as celebrações religiosas das comunidades cristãs, a herança histórica de São Nicolau e as adaptações modernas do Ano Novo, há algo especial para todos. Seja para celebrar em família ou explorar tradições, a Turquia oferece uma experiência fascinante durante essa época do ano.
Sentiu o espírito natalino? Conta pra gente nas redes sociais do Entretê – Instagram, Facebook, X – e mergulhe na cultura turca!
Leia também: A tradição do chá na Turquia: um símbolo cultural
Texto revisado por Larissa Suellen
