Confira as principais semelhanças e diferenças entre o sucesso nacional Rebeldes brasileiro e sua inspiração, o fenômeno mundial mexicano
Se você, assim como a maior parte da equipe do Entretetizei, é fã de Rebelde, seja brasileiro (RBR), mexicano (RBD) ou ambos, certamente vai adorar essa lista com algumas semelhanças e outras diferenças que essas duas versões de Rebelde possuem entre si.
Preparados? Então vamos lá!
Semelhanças entre RBD e RBR
Inspirado em outra obra
Muito se fala sobre a versão brasileira de Rebelde ser inspirada no sucesso mexicano, e usam desse argumento para desmerecer a novela nacional. Entretanto, os fãs da versão mexicana não podem reclamar de cópias, visto que, enquanto a versão brasileira é inspirada na mexicana, a mexicana é, por sua vez, inspirada na obra argentina, Rebelde Way.
Rebelde Way foi criada por Cris Moreira, que também é autora de outro sucesso mundial que ganhou diversas versões, a novela Chiquititas.
Seis personagens principais
No início de Rebelde mexicano haviam quatro personagens principais, assim como em Rebelde Way. Os protagonistas eram Mia Colucci (Anahí), Miguel (Alfonso Herrera), Roberta (Dulce Maria) e Diego (Christopher von Uckermann), entretanto, no decorrer da telenovela, Lupita (Maite Perroni) e Giovanni (Christian Chávez) também ganharam o protagonismo.
Na versão brasileira, mesmo que alguns nomes tenham sido alterados (spoiler das diferenças), a logística de seis atores principais permanece. Mantiveram apenas os nomes dos personagens Roberta (Lua Blanco) e Diego (Arthur Aguiar). Mia passou a ser Alice (Sophia Abraão) e Miguel é Pedro (Micael Borges). Lupita se transformou em Carla (Mel Fronckowiak) e Giovanni em Tomás (Chay Suede).
Banda da novela fez sucesso fora da novela
Ambas as versões de Rebelde levaram o sucesso de suas músicas para além das telas. Entretanto, enquanto a RBD durou por quase três anos após o fim da novela, RBR, por sua vez, durou apenas sete meses depois de encerrar a segunda temporada da novela.
Diferenças entre RBD e RBR
Quantidade de temporadas
Enquanto a versão mexicana de Rebelde conta com três temporadas da telenovela, a brasileira possui apenas duas. A mexicana tem 440 capítulos, contudo, a brasileira não fica muito atrás, com 410 capítulos.
Sucesso Mundial x Sucesso Nacional
O sucesso de Rebelde mexicano é inegavelmente maior que o do brasileiro. Enquanto a versão brasileira foi um sucesso nacional, a mexicana foi fenômeno mundial. Transmitida em mais de 40 países, Rebelde mexicano teve recorde de audiência em todos eles. Além disso, o RBD lançou vários produtos, como jogos e bonecos.
Discografia e vendas
A versão brasileira de Rebelde possui dois álbuns.
Rebeldes foi lançado em 2011 pela EMI Music em uma parceria com a Record Entretenimento. Logo após vender 40 mil cópias o álbum recebeu certificado de disco de ouro, mas não parou por ai. Depois de atingir 120 mil cópias vendidas, ele foi certificado como disco de platina. O segundo, e último álbum, é Meu Jeito, Seu Jeito, lançado em 2012. Esse segundo álbum não obteve tanto sucesso quanto o anterior, mas obteve boas posições nas rádios brasileiras.
Enquanto isso, o grupo mexicano possui nove álbuns de estúdio.
Rebelde teve seu lançamento em 2004 pela EMI Music. Obteve no Brasil, Chile e México certificação de diamante, (quando há mais de 500 mil cópias vendidas) além de outras certificações de platina e ouro. O segundo álbum é Nuestro Amor, de 2005. Esse também obteve sucesso, com certificações de platina e ouro.
Celestial, e Empezar Desde Cero foram lançados em 2006 e 2007, respectivamente, e também obtiveram muito sucesso. O último álbum de estúdio do RBD é Para Olvidarte de Mi, lançado em 2009.
Além disso, a banda lançou Rebels (álbum em inglês e espanhol) em 2006 e obteve certificações de ouro. Em 2005 lançou Rebelde edição português e em 2006 Nosso Amor Rebelde e Celestial versão português, edições em português e espanhol, álbuns dos quais recebeu certificações no Brasil.
Qual a sua versão favorita de Rebeldes? Você acredita que tenha mais alguma semelhança ou diferença das versões que não está nessa lista? Então conta para a gente lá no Twitter, Insta e Face do Entretetizei.
Nos acompanhe para ficar por dentro de tudo o que acontece no mundo do entretenimento.
*Crédito da foto de capa: @rbd_musica/Reprodução|Rede Record/Divulgação
