Vou Ficar é uma balada pop intimista com voz e piano e faz parte do projeto 1nternat10nal, uma iniciativa que reúne 10 músicas interpretadas em 10 idiomas diferentes. Ouça agora
A atriz e cantora turca Başak Gümülcinelioğlu, conhecida mundialmente por seu papel como Piril em Sen Çal Kapımı (Será Isso Amor?, 2020) e Neva Seçkin em Yargı: Segredos de Família (2021-2024), acaba de dar mais um passo em sua trajetória internacional: dessa vez, com um gesto especial para o Brasil. Başak lançou Vou Ficar, música cantada em português e já disponível em todas as plataformas digitais.
A faixa, uma balada pop intimista, com voz e piano, faz parte do projeto 1nternat10nal, uma iniciativa que reúne dez músicas interpretadas em dez idiomas diferentes, como forma de agradecer aos fãs ao redor do mundo – cada um em sua própria língua.
‘Vou Ficar’ ocupa um lugar muito especial nessa jornada. Ela fala sobre permanecer — permanecer no amor, permanecer na esperança, permanecer presente mesmo quando as coisas parecem incertas. Para mim, não é apenas uma música, mas uma promessa silenciosa: permanecer com o coração aberto em um mundo que muitas vezes nos ensina a nos fechar”, comenta a artista.
Vou Ficar é o terceiro lançamento da série e também carrega um significado especial: a canção é originalmente da cantora portuguesa Sara Carreira e chega como uma homenagem sensível dentro do projeto, numa forma de honrar a memória da cantora. A faixa aposta em uma interpretação delicada e emocional de Başak. A melodia suave acompanha uma letra que fala sobre amor, permanência e escolha. É sobre ficar, insistir, continuar sentindo. Na voz de Başak, tudo ganha ainda mais significado: ela gravou todas as músicas durante a gravidez, e filmou os vídeos quando estava com sete meses e meio.
Talento que atravessa fronteiras
Conhecida por sua versatilidade artística, Başak, que além de atriz também é compositora, vem expandindo suas fronteiras criativas e culturais. Fluente em diferentes idiomas e com uma carreira marcada por conexões internacionais, a artista já demonstrou, em diversas ocasiões, um carinho especial pelo público brasileiro.
Essa relação, inclusive, já passou pelo Entretetizei. Em entrevista exclusiva ao portal, Başak falou abertamente sobre sua trajetória, o sucesso de Sen Çal Kapımı (Será Isso Amor?) e sua conexão com a música, revelando bastidores emocionantes sobre suas composições e sua forma de transformar sentimentos em arte. (Veja aqui)
Agora, ao cantar em português, Başak não apenas amplia seu alcance global, mas também se aproxima ainda mais dos fãs do Brasil, que acompanham sua carreira desde o sucesso das dizis.
O projeto 1nternat10nal seguirá com novos lançamentos semanais, cada um em um idioma diferente, reforçando a proposta da artista de construir uma ponte entre culturas por meio da música.
“Através deste projeto, eu quero lembrar as pessoas de que, mesmo vindo de culturas, idiomas e histórias diferentes, ainda podemos escolher nos compreender. E talvez, nessa escolha, possamos criar juntos algo mais leve, mais gentil e mais humano”, complementa Başak.
Por fim, no mundo das dizis, Başak segue expandindo sua presença em novos projetos e já tem novidade a caminho: a atriz integra o elenco da dizi Çirkin (tardução livre: A Feia), que será protagonizada por Çağlar Ertuğrul e Derya Pınar Ak. Na história, ela interpretará Lale, filha de Ökkeş e envolvida com Kadir, personagem de Çağlar. A produção já deu início às gravações e será exibida pela emissora turca Star TV – ainda sem data de estreia divulgada.
Veja a letra da música:
Vou Ficar
Até posso
Dizer coisas que eu não quero
Mas é a ti que eu espero
Aqui
Mesmo quando
Eu fico sem dizer nada
Fico a espera de uma chamada
De ti
Mesmo que o mundo
Se vira contra nós
Eu nunca vou deixar de ouvir a tua voz
Eu não sei se vais ficar
Mas eu vou dizer que eu sem ti não vou ficar
Não (não)
Mesmo quando
Temos alguns contratempos
Não esqueço aqueles momentos
Aqui
Mesmo que o mundo se vira contra nós
Eu nunca vou deixar de ouvir a tua voz
Eu não sei
Se vais ficar
Mas eu vou dizer
Que eu sem ti
Não vou ficar
Não (não)
Eu não sei se vais ficar
Mas eu vou dizer
Que eu sem ti não vou ficar
Não (não)
Eu vou ficar
Eu não sei se vais ficar
Mas eu vou dizer
Que eu sem ti não vou ficar
Não
Escute no Spotify: open.spotify.com/artist/2t63DLmOGdPDk8AiF8qPPN
Escute na Apple Music: https://apple.co/4baMMvn
Veja o clipe de Vou Ficar:
O que achou de Vou Ficar? Compartilhe com a gente nas redes sociais do Entretê – Facebook, Instagram e X – e nos siga para ficar por dentro de todas as novidades do mundo do entretenimento e da cultura.
Texto revisado por Angela Maziero Santana
