De heróis justiceiros como Köroglu a lendas sobre arbustos mágicos e criaturas místicas, descubra a riqueza cultural do folclore turco
O folclore turco é repleto de histórias incríveis sobre crenças antigas, repleto de cultura e tradição. Influenciada pela Ásia Central, Oriente Médio e até mesmo pela Europa, a Turquia possui um folclore rico, cheio de magia, histórias que brincam com o imaginário e simbolismos. Mergulhe com a gente nesse mundo misterioso na matéria abaixo!
Figuras do folclore turco
O folclore turco é repleto de seres míticos presentes em contos literários infantis do país. Essas figuras desempenham um papel importantíssimo nos contos folclóricos, já que elas trabalham a imaginação e sempre levam com elas críticas e lições de moral.
Koroglu
O Épico de Köroglu faz parte da literatura folclórica turca. Na lenda, ele é descrito como um herói justiceiro que busca vingar seu povo de governantes opressores. Além disso, a lenda era pique Robin Hood, já que roubava dos ricos para ajudar os mais necessitados. Koroglu é destemido e admirado por seus seguidores leais, seus amigos. Além disso, não só de lutas ele vive, mas também faz poesias e músicas, sempre escrevendo versos por aí.
O Épico de Koroglu combina romance com aventuras, retrata a luta contra a opressão e a busca por justiça para povos fragilizados socialmente, honra às amizades e celebra o espírito livre do herói Koroglu, que vai contra a maré das regras normativas da sociedade.
Yunus Emre
Yunus Emre é uma figura importantíssima do folclore turco. Ele é um dos maiores poetas conhecidos a compor obras do folclore turco falado da antiga Anatólia. À medida que a literatura islâmica prosperava na Anatólia, Yunus Emre se tornou um dos poetas mais importantes da região.
Sua poesia mostra sua capacidade de escrever sobre o místico com bastante clareza e exatidão. Emre continua sendo considerado figura popular em países além da Turquia, do Azerbaijão aos Bálcãs. Além disso, seus poemas tratam do amor divino e do destino humano (Qadar).
Nasreddin Hoca
Nasreddin Hoca é uma das, senão a mais importante e popular figura dentro do folclore turco. Ele é o personagem central de diversas histórias e piadas. Nos contos, as pessoas o subestimam como um senhor bobo e inocente, mas ele se mostra um homem sábio, quebrando a cara de quem duvida. Suas histórias possuem um humor leve e até mesmo pedagógico.
Uma curiosidade é que existem relatos sobre sua existência e evidências arqueológicas em lugares específicos, como uma lápide na cidade de Akşehir, Turquia. Embora existam provas de que ele já existiu na terra, não existem provas ou fundamentos que mostrem quando ou onde ele nasceu, estando em aberto.
Folclore do Mar Negro
A região do Mar Negro, na Turquia, é famosa por suas paisagens lindíssimas e pelo folclore cheio de curiosidades e super autêntico. Por lá, as histórias são cheias de magia, novidades, criaturas místicas e uma conexão profunda com a natureza.
Quebra de videira
Existe uma crença na Turquia, principalmente na cidade de Çarşıbaşı, que é a quebra de videira. No folclore, as mulheres testam seus futuros casamentos ainda noivas. Elas chegam em casa e quebram uma videira em três partes, que são plantadas no chão. Se as videiras brotarem, é porque o casamento vai ser maravilhoso, só sucesso.
E não para por aí, pois, segundo lendas, a quebra de videira também simboliza, em discussões, uma má sorte, podendo romper relações e até mesmo ter problemas futuros nos trabalhos. Em contrapartida, ela também pode simbolizar a libertação das terras, tornando mais fértil.
Cadarço invisível
Existe uma lenda, muito presente na região oriental do Mar Negro (Giresun, Trabzon, Rize, Artvin), que diz que existe um cadarço invisível entre os pés das crianças que possuem dificuldade ao andar quando ainda pequenas. Na crença, um cadarço, geralmente de algodão, é amarrado bem onde fica esse cadarço invisível, sendo cortado pelo filho mais velho da família. Dessa maneira, cortando o cadarço de algodão, aquele que estava impedindo da criança andar sem cair, também estará sendo cortado, libertando-a e fazendo andar finalmente.
Passando por debaixo de um arbusto
No folclore turco da região de Trabzon, cidade de Akçaabat, acredita-se que mulheres sem filhos, vacas que não engravidam e crianças que molham suas camas são curadas, de certo modo, passando por debaixo de um arbusto de amoras, o Avat. Mas por que passar por debaixo dele? Bom, segundo as lendas, esse arbusto é mágico, e ainda acredita-se que Avat traga proteção, saúde e fertilidade.
O arbusto é considerado um canal de purificação e renovação. Ele trata justamente as energias ruins e garante um futuro próspero. Atualmente, essa tradição é lembrada e praticada em histórias e festivais regionais, alimentando suas raízes.
Mesmo com toda a modernidade, o folclore turco continua vivo na cultura popular. Muitas dessas lendas e crenças ainda aparecem em novelas, músicas, filmes e até em festivais tradicionais. Os turcos têm muito orgulho de suas raízes, e as novas gerações continuam aprendendo e respeitando essas tradições.
Gostou de conhecer sobre o folclore turco? Conta pra gente nas Redes Sociais do Entretê – Facebook, Instagram e X – e fique por dentro de mais curiosidades sobre a cultura turca no nosso site!
Leia também: A evolução do teatro turco: da tradição ao sucesso dos musicais
Texto revisado por Layanne Rezende