Cultura e entretenimento num só lugar!

Foto mundo turco.
Foto: reprodução/Instagram @dizidunyasicom

Notícias da semana no mundo turco – 27/10 a 1/11

Confira as atualizações do entretenimento no mundo turco durante a última semana de outubro

Por Ana Matos e Anna Mellado

Novos atores na dizi Abi

A aguardada série Abi (tradução livre: Irmão), produção da OGM Pictures para a ATV, segue ganhando força com um elenco de peso liderado por Kenan İmirzalıoğlu e Afra Saraçoğlu, que interpretam respectivamente o cirurgião Doğan Hancıoğlu e a advogada Çağla Öncü. A trama gira em torno de Doğan, um médico que rompeu com a poderosa família Hancıoğlu e retorna a Istambul anos depois para o casamento da irmã, onde acontecimentos inesperados transformam completamente sua vida.

Foto mundo turco.
Foto: reprodução/ATV

Nos últimos dias, vários nomes foram confirmados no elenco: Nihal Koldaş (Saadet, mãe de Doğan), Sinan Tuzcu (irmão Sinan), Tarık Pabuçcuoğlu (pai Tahir), Asude Kalebek (Melek), Tuğçe Açıkgöz (Gülüşan), Yaren Yapıcı (Gülsüm), Serkay Tütüncü (Yılmaz, advogado da família), Esra Şengünalp (Mahinur, irmã de Çağla), Toprak Sağlam (Altın, nora da família), Ebrar Karabakan (Didem, amiga de Çağla), Tülay Bursa (tia Lamia) e Tarık Ündüz (Fırat, homem de confiança de Behram). Com um enredo centrado em segredos familiares, amor e redenção, Abi promete ser um dos grandes lançamentos da temporada, com estreia prevista para o fim de novembro.

Dizi Bereketli Topraklar estreia 2 de novembro

A aguardada série Bereketli Topraklar (tradução livre: Terras Férteis), estrelada por Engin Akyürek e Gülsim Ali, teve sua data de estreia confirmada para o dia 2 de novembro, domingo, na Show TV. Produzida pela Süreç Film e dirigida por Yağız Alp Akaydın, a trama estava inicialmente cotada para as noites de quarta-feira, mas agora chega aos domingos, competindo com grandes produções como Teşkilat, Çarpıntı e Sahtekârlar.

Foto mundo turco.
Foto: reprodução/Birsen Altuntaş

Gravada em Adana, a série acompanha o conflito entre duas famílias poderosas: os Bereketoğulları e os Karahanlılar, em uma história marcada por rivalidades, poder e destino. O elenco reúne nomes de peso como Belçim Bilgin, Yiğit Koçak, Sarp Akkaya, İlayda Akdoğan e Kerem Alışık, que cedeu os direitos da obra à Süreç Film. O primeiro episódio vai ao ar às 20h, na Show TV.

Su Burcu Yazgı Coşkun na dizi Beklenen Mehdi + Novo ator e Ensaio de leitura 

A atriz Su Burcu Yazgı Coşkun foi confirmada como a nova protagonista feminina da aguardada série Beklenen Mehdi (tradução livre: O Messias Esperado), substituindo Bensu Soral, que deixou o projeto antes do início das filmagens por divergências contratuais. Su Burcu interpretará Rana, uma professora doutora do departamento de História das Religiões da Universidade de Harran, cuja trajetória se cruza com a do agente secreto Ahrar Zakirov, vivido por Alperen Duymaz.

Foto mundo turco.
Foto: reprodução/Instagram @portaldiziisbr

A produção da TRT tabii, gravada em Midyat e Şanlıurfa, promete misturar ação, mistério e temas espirituais em um enredo assinado por İbrahim Elma, Kemal Çelik e Pınar Uysal, com direção de Aytaç Çiçek. O elenco também conta com Feyyaz Duman, que dará vida a Zeynel, o mentor do personagem Sadık (Fatih Gühan). Nesta semana, o elenco se reuniu para o ensaio de leitura, marcando o início das gravações da série, que terá 10 episódios.

Kaan Urgancıoğlu leva documentário ao Festival de Antalya

O ator Kaan Urgancıoğlu marcou presença no 62º Festival Internacional de Cinema de Antalya Altın Portakal com o documentário Kendal’a Bir Heykel (tradução livre: Uma Escultura para Kendal), do qual é produtor. O filme, dirigido por seu primo Ali Urgancı, concorre na mostra de documentários do festival e tem patrocínio de imprensa da plataforma GAİN. Urgancıoğlu participou da exibição especial ao lado da esposa, Burcu Denizer.

Foto mundo turco.
Foto: reprodução/Birsen Altuntaş

Descrito como um docu-fiction sobre um personagem dependente de solventes, o projeto nasceu de uma experiência pessoal do ator. Segundo Ali Urgancı, Kaan conheceu um homem em situação de rua durante a preparação para um papel e sugeriu que sua história fosse registrada em um documentário. O resultado é uma obra que mergulha com sensibilidade no universo das ruas, revelando personagens reais como Kendal e Naif, e explorando temas de empatia, exclusão e humanidade.

Filme estrelado por Kerem Bürsin e Melis Sezen em streaming no Brasil

O longa Şımarık (Son of a Rich), estrelado por Kerem Bürsin e Melis Sezen, chegará ao Prime Video no Brasil, com o título “Riquinho de Papai”. A produtora Kunay Film anunciou a expansão internacional do projeto, que agora também está disponível em Portugal, América Latina e nos países africanos de língua portuguesa (PALOP).

Foto mundo turco.
Foto: reprodução/Instagram @vivendoomundoturco

Na comédia, Mete, interpretado por Kerem Bürsin, um jovem mimado e inconsequente, é levado pelo pai a acreditar que reencarnou como um servo no século XVI, durante o Império Otomano. Forçado a viver longe dos luxos, ele precisa aprender o verdadeiro valor da humildade e da responsabilidade. A Kunay Film celebrou a recepção global, reforçando o compromisso de “levar o cinema turco a públicos de todo o mundo”.

Binbir Gece Masalları chega com pôster oficial e grandes expectativas

A nova série épica turca Binbir Gece Masalları (tradução livre: Mil e Uma Noites) reúne Cansu Dere como Şehrazat e İbrahim Çelikkol como Şehriyar em uma releitura moderna do clássico folclórico. A trama acompanha a história do sultão Şehriyar e da jovem Şehrazat, que com suas histórias transforma e desafia o mundo do poderoso governante. Produzida pela Bozdağ Film e dirigida por Metin Günay, a série terá 30 episódios e promete unir drama, romance e mistério em uma ambientação luxuosa que combina elementos históricos e visuais sofisticados, conquistando os fãs de novelas turcas no Brasil.

Foto mundo turco.
Foto: reprodução/ X @birsenaltuntas1

O pôster oficial, apresentado pela primeira vez no lançamento da Tabii, destaca os protagonistas em poses dramáticas, com cores quentes e iluminação que remetem à paixão e ao poder, transmitindo imediatamente o clima intenso da série. A imagem já chamou atenção dos fãs pelo glamour, pela química entre Cansu e İbrahim e pelo estilo que lembra o clássico “1001 Noites”, despertando a expectativa para a estreia e tornando-se um convite visual para mergulhar nesse universo de histórias envolventes. Veja o teaser aqui.

Aşk ve Gözyaşı chega ao fim no 7º episódio

A dizi estrelada por Barış Arduç e Hande Erçel se despede do público no 7º episódio, encerrando sua trajetória antes do previsto no dia 7 de novembro de 2025 – caso não haja mudanças. As informações foram publicadas na manhã de sábado (01), pela jornalista Birsen Altuntaş.

Créditos: reprodução / ATV

Produzida pela O3 Medya e Dass Yapım, Aşk ve Gözyaşı (tradução livre: Amor e Lágrimas) vinha enfrentando uma queda significativa de audiência nas últimas semanas, especialmente após mudanças no roteiro e na equipe de roteiristas. Mesmo com a força do elenco principal, a trama não conseguiu manter o interesse do público, levando o canal e os produtores a decidirem por um final antecipado.

Berço de Ouro é renovada para a 2ª temporada

A Tims&B Productions confirmou, em um comunicado no site PR Newswire, que Berço de Ouro (Enfes Bir Akşam) ganhará uma nova temporada. A produtora também revelou estar trabalhando em quatro novas séries de TV e três produções digitais — entre elas, a continuação do fenômeno estrelado por Engin Akyürek e Aslı Enver.

Créditos: reprodução / Netflix

O sucesso da série foi impressionante: lançada pela Netflix, Berço de Ouro alcançou o Top 10 em 74 países e chegou ao 2º lugar entre as produções globais mais assistidas não faladas em inglês em apenas duas semanas. Com números tão expressivos, a segunda temporada promete mergulhar ainda mais fundo nas intrigas, heranças e disputas de poder que conquistaram o público ao redor do mundo.

O que mais aconteceu durante a semana:

Estreia do filme Uykucu (O Sonâmbulo): estrelado por Çağatay Ulusoy, Elçin Sangu e Ferit Kaya, o longa teve uma estreia marcante no Atatürk Kültür Merkezi, em Istambul, reunindo elenco e convidados do meio artístico. Lançado em 29 de outubro, feriado do Dia da República da Turquia, o longa atraiu 103.880 espectadores em apenas 12 horas, superando em um único dia a audiência semanal de outras produções em cartaz. Mesmo estreando em uma dia de semana, Uykucu conquistou grande público e se tornou um dos principais destaques do cinema turco neste fim de ano.

Evento de lançamento de streaming turco: com alcance internacional, a plataforma digital da emissora TRT, tabii, promoveu no último fim de semana um evento para lançar suas novas produções. Repleto de atores conhecidos do grande público, como İbrahim Çelikkol, İlhan Şen, Özge Gürel, Ayça Ayşin Turan, Dilan Çiçek Deniz, Rabia Soytürk, Tolga Sarıtaş e Murat Yildirim, o lançamento apresentou fragmans de mais de 20 produções. Confira tudo sobre o evento aqui

Bige Önal e Berkay Ateş no filme Birlikte: O diretor Cenk Ertürk, conhecido por Nuh Tepesi e a série Geleceğe Mektuplar, prepara seu novo longa, Birlikte (tradução livre: Juntos), com início das filmagens previsto para a primeira semana de novembro. Os protagonistas serão os premiados atores Bige Önal, no papel de Yasemin, e Berkay Ateş, interpretando Ali, em uma trama que acompanha a forma como um casal enfrenta os desafios que surgem em seu casamento. O filme deve iniciar sua trajetória em festivais internacionais em 2026.

Audiência de estreia das dizis Ben Onun Annesiyim e Kuruluş Orhan: A dizi Ben Onun Annesiyim (tradução livre: Eu Sou a Mãe Dele), estreou em 24 de outubro de 2025 na plataforma NOW, registrando 6,25% de participação no público total (2,35 pontos), 5,46% na faixa AB (1,75 pontos) e 5,48% na faixa ABC1 (1,97 pontos). Já Kuruluş Orhan (tradução livre: Fundação Orhan), estreou em 29 de outubro de 2025 na ATV, com números significativamente maiores: 13,32% de share no público total (4,95 pontos), 14,51% na faixa AB (4,31 pontos) e 13,94% na faixa ABC1 (5,02 pontos), mostrando forte desempenho logo na primeira exibição.

Novo ator na dizi Çarpıntı (tradução livre: Palpitação, 2025): a produção da OGM Pictures, que tem Kerem Bürsin e Lizge Cömert no elenco, ganhou mais uma adição. O ator İlker Aksum se juntará a série a partir do oitavo episódio interpretando Halit, ex-marido de Hülya (Deniz Çakır) e pai de Sezin (Helin Elveren) e Murat (Mehmet Fatih Obuz). Dirigida por Burcu Alptekin, a série é exibida na Star TV, nas noites de domingo.

Enes Koçak e Helin Kandemir recebem prêmio: Enes Koçak conquistou o prêmio de “Melhor Ator Revelação do Ano” no Kristal Geyik Awards, eleito pelos estudantes da Universidade Hacettepe, graças à sua performance no papel de Yusuf Kılıç na série Sahipsizler (tradução livre: Os Sem Dono). A queridinha da nova geração, Helin Kandemir, também foi premiada como “Melhor Atriz Revelação do Ano” na mesma cerimônia. Os dois jovens astros receberam seus troféus em Ancara, e Enes comemorou: “Este é meu primeiro prêmio universitário, e recebê-lo de vocês é realmente muito gratificante.”

Dois atores se despedem da dizi Kızılcık Şerbeti (One Love, 2022): as personagens Işıl e Firaz, interpretadas respectivamente por Ece İrtem e Batuhan Bozkurt Yüzgüleç, deixarão a produção da Gold Film exibida na Show TV nas noites de sexta. Com roteiro de Melis Civelek e Zeynep Gür e direção de Özgür Sevimli, a série apresentará grandes mudanças na trama, conforme planejado no início da quarta temporada.

Nur Sürer e Hakan Kurtaş no filme Sultana: Nur Sürer e Hakan Kurtaş se juntam ao elenco do filme Sultana, dirigido por Ali Kemal Güven e escrito por Erdi Işık. A história acompanha sete dançarinas de pole dance com vidas diferentes em um clube noturno, com Nur Sürer interpretando Asuman, a avó de Meral e ex-dançarina, e Hakan Kurtaş como Cemal, um carpinteiro apaixonado por Meral. O filme conta ainda com um elenco de peso, incluindo Tuba Büyüküstün, Derya Pınar Ak, Çağlar Çorumlu, Rojbin Erden, Taro Emir Tekin, Seray Kaya e outros nomes de destaque.

Bertan Asllani na dizi Doc: após o sucesso de Alaz, seu personagem na dizi Yabani (tradução livre: Selvagem, 2023), o ator já tem um novo projeto. Asllani dará vida à Toprak, cunhado de İnan (İbrahim Çelikkol). A produção da Dass Production para a NOW ainda tem Alina Boz no elenco e será dirigida por Ketche.

Berk Cankat se despede da série Aşk ve Gözyaşı (tradução livre: Amor e Lágrimas): o ator, que entrou recentemente como Ercan, ex-namorado de Meyra (Hande Erçel), deixa o elenco no 6º episódio da trama, que teve mudanças no roteiro e na história após a troca de roteirista. A saída de Ercan marca o início de dias difíceis para Selim (Barış Arduç). 

Özge Gürel, Gökhan Alkan e Burak Çelik assumem os papéis principais no filme Medeni Haller (tradução livre: Estados Civis): a atriz, conhecida por seus trabalhos recentes em The Annesi Ninja e na série Siyah Bere, retorna aos cinemas ao lado de Gökhan Alkan, que interpretará Ozan, um funcionário de cartório responsável por celebrar casamentos. Já Özge dará vida a Aylin, uma advogada especializada em divórcios. Burak Çelik também se junta ao elenco da produção que começa suas gravações na próxima semana. Ele será Engin, amigo íntimo e interesse amoroso de longa data de Aylin, fazendo com que a advogada fique dividida entre dois homens. A produção é da Sinehane, com direção de Selçuk Aydemir, e promete explorar com leveza e ironia as diferentes fases dos relacionamentos modernos

Sıla Türkoğlu se despede de Kızılcık Şerbeti (tradução livre: Suco de Oxicoco): a atriz deixa a série após solicitar sua saída à Gold Film no início da temporada. No roteiro, sua personagem Doğa ganharia uma cena de fuga com Firaz, abrindo caminho para uma nova fase da trama, mas mudanças devido à reação do público alteraram a história, definindo de vez a saída de Doğa. A produtora elogiou o desempenho e a disciplina de Sıla, agradecendo publicamente, e a atriz deverá aparecer nos próximos episódios apenas para concluir sua participação na história.

Eşref Rüya é sucesso mundial: a dizi Eşref Rüya (tradução livre: Sonho de Eşref), produzida pela Tims&B, já é considerada um dos maiores sucessos recentes da Turquia. Após causar enorme repercussão no MIPCOM, o drama garantiu acordos de licenciamento em 40 países, com mais 12 em negociação. A produção marca mais um grande feito da Tims&B, estúdio conhecido por criar séries turcas de alta qualidade que emocionam e conquistam públicos ao redor do mundo. Aguardamos ansiosas para a chegada da produção ao Brasil.

Outras novidades:

– Novo fragman da dizi Rüya Gibi (tradução livre: Como Um Sonho). Veja aqui.

– Primeiro fragman da dizi Arafta (tradução livre: No Limbo). Veja aqui.

– Fotos da dizi vertical Kör Talih (tradução livre: Ruína) com Damlasu İkizoğlu e Ekin Mert Daymaz. Veja aqui.

– Início das filmagens da terceira temporada de İlk ve Son (tradução livre: Primeiro e Último) estrelada por Bergüzar Korel e Timuçin Esen. Veja aqui.

– Sakıncalı (tradução livre: Inaceitável) será lançada na segunda-feira, 17 de novembro, com episódios às segundas.

Estreia da semana:

Kuruluş Orhan: 29 de outubro

Vem aí…

Bereketli Topraklar: 2 de novembro

 

Qual notícia mais chamou sua atenção? Conta para a gente e siga o Entretê nas redes sociais (Instagram, Facebook, X) para mais novidades sobre o mundo do entretenimento turco.

 

Leia também: Notícias da semana no mundo turco – 20/10 a 25/10

 

Texto revisado por Larissa Couto @larscouto

plugins premium WordPress

Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços, personalizar publicidade e recomendar conteúdo de seu interesse. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento. Acesse nossa política de privacidade atualizada e nossos termos de uso e qualquer dúvida fique à vontade para nos perguntar!