Confira as atualizações do entretenimento no mundo turco durante esta semana de novembro
Por Ana Matos e Anna Mellado
Bereketli Topraklar chega ao fim após cinco episódios e ganha reforço no elenco
Bereketli Topraklar (tradução livre: Terras Férteis), protagonizada por Engin Akyürek e Gülsim Ali, teve nesta semana a confirmação de seu cancelamento precoce. A dizi, que enfrentava dificuldades de audiência desde a estreia, passou por mudanças de direção e roteiro e ainda recebeu o reforço da veterana Sema Keçik, que entrou como Meryem, mãe de Zehra (Belçim Bilgin) e figura central em uma trama de vingança. Mesmo assim, a chegada da atriz coincidiu com os instantes finais da produção.
Gravada em Adana e produzida pela Süreç Film para a Show TV, Bereketli Topraklar não conseguiu reagir nos números e encerra oficialmente no quinto episódio. Decisão tomada para evitar novos prejuízos. Nas redes, fãs demonstraram frustração com o fim repentino, enquanto analistas já apontavam que a dizi não havia encontrado o seu espaço na concorrida temporada de lançamentos.
Ozan Akbaba e Sinem Ünsal gravam campanha em Istambul e chamam a atenção do público presente
A gravação da nova campanha da Go Türkiye com Ozan Akbaba e Sinem Ünsal tomou conta das redes e das ruas de Istambul, tornando-se um dos assuntos mais comentados da semana: tanto na Turquia quanto internacionalmente. Dirigido por Hilal Saral e produzido pela Ay Yapım, o filme promocional busca destacar a beleza e a energia de Istambul para o público global, reunindo dois grandes nomes das dizis. Veja:
Registros dos bastidores divulgaram fãs reunidos nas locações e a grande comoção causada pela dupla, que movimentou a cidade durante as filmagens. A campanha integra a estratégia internacional de divulgação turística da Turquia, reforçando o impacto cultural do audiovisual turco e o alcance mundial dos atores envolvidos.
Primeiro fragman da dizi Sevdiğim Sensin
O primeiro fragman de Sevdiğim Sensin (tradução livre: É Você Que Eu Amo), estrelado por Aytaç Şaşmaz e Helin Kandemir, apresentou o encontro entre Dicle, uma jovem que nunca saiu de seu vilarejo, e Erkan, o soldado vindo de Istambul. Um dos momentos mais comentados do trecho é o diálogo romântico em que ele pergunta “Ninguém nunca te perguntou o que você queria?”,e ela responde “Você perguntou…”.
Produzida pela Ay Yapım e dirigida por Gökçen Usta, a dizi promete um amor que nasce entre diferenças sociais e tradições rígidas. O fragman aumentou a expectativa nas redes e marcou o pontapé inicial da nova aposta romântica da Star TV. Veja aqui.
Dizi Eşref Rüya indicada ao Rose d’Or Awards
A dizi Eşref Rüya (tradução livre: Sonho de Eşref), estrelada por Çağatay Ulusoy e Demet Özdemir, segue conquistando espaço internacional e foi indicada ao Rose d’Or Awards na categoria Soap or Telenovela. A surpresa para o público brasileiro é que o país também está na disputa com Guerreiros do Sol, produção dos Estúdios Globo para o Globoplay.
Além de Eşref Rüya e Guerreiros do Sol, completam a lista de indicados: Crystal Wall (Alemanha), EastEnders (Reino Unido), Life Happens (Bélgica) e Valle Salvaje (Espanha). A cerimônia acontece em 1º de dezembro de 2025, em Londres, e reúne alguns dos títulos mais influentes da TV internacional.
Sekizinci Aile tem noite de gala em Istambul
A Disney+ Turquia realizou uma gala grandiosa para apresentar Sekizinci Aile (tradução livre: A Oitava Família), nova série estrelada por Haluk Bilginer e dirigida por Ali Atay. O evento reuniu elenco, convidados da indústria e experiências promovidas por grandes marcas.
Com um elenco de peso, incluindo Hazal Kaya, Çağlar Çorumlu, Melisa Döngel e Ercan Kesal, a série acompanha a ascensão da poderosa família Basmacıgil, que sai de um começo humilde para se tornar a oitava mais influente do mundo. Sekizinci Aile estreia com seus quatro primeiros episódios em 19 de novembro, na Hulu/Disney Turquia.
O que mais aconteceu durante a semana:
Perihan Ünlücan e Aden Duru Orak como atrizes convidadas na dizi Bahar: as atrizes Perihan Ünlücan e Aden Duru Orak chegam como participações especiais no episódio 59 de Bahar (tradução livre: Primavera). Ünlücan interpreta Gülay, uma mulher marcada por traumas de infância relacionados à aparência e que reproduz essa pressão na filha. Já Aden Duru Orak vive Defne, justamente a filha de Gülay – um reencontro simbólico, já que a atriz interpretou a versão infantil da mesma personagem de Ecem Özkaya anos atrás, em Hayat Şarkısı.
Dizi Jasmine estreia em dezembro em streaming da Turquia: a nova dizi Jasmine, estrelada por Asena Keskinci e Burak Can Aras, chega ao HBO Max da Turquia em 12 de dezembro. A trama acompanha Yasemin, uma jovem com uma doença cardíaca grave que luta para entrar na lista de transplante enquanto enfrenta a tênue linha entre afeto, dependência e obsessão. Ao seu lado está Tufan, seu meio-irmão, cuja lealdade extrema esconde um lado emocional cada vez mais sombrio.
Novos atores no filme Sevgililer Günü: Sevgililer Günü (tradução livre: Dia dos Namorados), estrelado por Eda Ece e Kaan Yıldırım, teve as gravações iniciadas e confirmados sete novos atores no elenco. Entre os reforços estão Devrim Yakut (Piraye, a vizinha de Aslı), Seren Şirince (Melek, melhor amiga da protagonista), Onur Gözeten (o irmão mulherengo de Melek), Mekin Sezer (Arda, um hacker), Kürşat Demir (Enis) e Pelin Uluksar (Esin, ex-namorada de Yıldırım), além do veterano Tamer Levent como Suavi, antigo amor de Piraye. O longa chega à Netflix Turquia na semana do Dia dos Namorados (na Turquia), em 14 de fevereiro.
Hande Erçel emociona na estreia de seu primeiro filme como roteirista: a atriz Hande Erçel brilhou na gala de estreia do filme İki Dünya Bir Dilek (tradução livre: Dois Mundos, Um Desejo), produção em que ela assina a história e vive a protagonista Bilge. A obra emocionou o público presente, que aplaudiu de pé a combinação de romance e realidade que o enredo propõe: bilhetes de infância se transformando em reencontro entre advogada e arqueólogo e uma narrativa que brinca entre o destino, a paixão e o tempo. O longa estreia digitalmente em 25 de novembro na Prime Video Turquia.
Estreia de Sakıncalı: a dizi Sakıncalı (tradução livre: Questionável, 2025) fez sua estreia na quarta (19). Com Özge Özpirinçci e Salih Bademci nos papéis principais, a produção da Gold Film para o canal NOW teve uma estreia marcando nos índices (TOTAL) 3.18, (AB) 3.66 e (ABC1) 3.43. A série, dirigida por Arda Sarıgün e escrita por Ayça Üzüm, conta a história de uma mãe que sofre com a perda de um filho.
Dizi Arafta será exibida no YouTube: produzida em uma colaboração entre a GoQuest Media e a Rains Pictures, a dizi Arafta (tradução livre: No Limbo, 2025) estreou nesta sexta (21) no YouTube. Protagonizada por Ilsu Demirci (Mercan) e Emin Günenç (Ateș), contará com 100 episódios de 60 minutos.
Pôster da dizi Rüya Gibi: com Seda Bakan, Uğur Güneş, Ahsen Eroğlu, Emre Bey, Şebnem Bozoklu, Celil Nalçakan, Devrim Yakut e Menderes Samancılar no elenco, o pôster da dizi Rüya Gibi (tradução livre: Como Um Sonho) foi lançado essa semana. Confira aqui. As filmagens da produção da TMC estão em andamento e a série deve estrear em breve no canal Show TV.
Novas imagens da dizi Vicdansız: com Ekin Koç e Ayça Ayşin Turan no elenco, mais imagens da dizi Vicdansız (tradução livre: Sem Consciência) foram divulgadas essa semana (veja aqui). A dizi, original da plataforma digital TOD, terá oito episódios e apresenta um universo sofisticado e enigmático, onde a linha entre realidade e ilusão se torna cada vez mais tênue.
Can Yaman é capa da Vanity Fair Itália: o ator turco, conhecido internacionalmente por vários trabalhos, é capa da nova edição italiana da Vanity Fair. À revista, Can Yaman contou um pouco de sua vida para além da atuação: infância, estudos e a carreira jurídica deixada para trás e também falou um pouco sobre os seus projetos. Veja a capa aqui.
Nova série do Kanal D: a produtora Süreç Film está preparando uma nova dizi para o Kanal D. Intitulada Haysiyet (tradução livre: Dignidade), terá roteiro de Mustafa Becit e direção de Cem Akyolgaş. Com estreia prevista para 2026, contará o romance de Mehmet e Simay. A seleção do elenco já está em andamento e as filmagens estão planejadas para começar no final de dezembro.
Nossa Cidade estreia na Netflix em dezembro: a série turca Kasaba (Nossa Cidade) chega à Netflix Brasil no dia 11 de dezembro, trazendo um enredo de suspense e reencontros marcado por segredos do passado. Protagonizada por Okan Yalabık, Ozan Dolunay, Özgürcan Çevik, Büşra Develi e Kerem Can, a produção acompanha dois irmãos e uma amiga de infância que se veem envolvidos em uma perigosa disputa após descobrirem uma quantia roubada. A série estreia com oito episódios produzidos pela Bir Film.
Novo projeto de Özge Gürel: a atriz Özge Gürel foi confirmada como protagonista de Bi Dinle (tradução livre: Me Escute), nova produção digital do tabii, dirigida por Kıvanç Baruönü. Na história, ela interpreta Zeynep, em uma abordagem bem-humorada sobre as dinâmicas de um casal. O ator Onur Tuna será seu parceiro na trama, que promete explorar relações amorosas com leveza, humor e toques de vida real.
Elçin Sangu, Melis Sezen e Ozan Dolunay em novo projeto: a nova dizi da Netflix, Tutku Oyunları (tradução livre: Jogos de Paixão), ganhou reforço de peso; Elçin Sangu entra no elenco ao lado de Melis Sezen e Ozan Dolunay, conforme divulgado por Birsen Altuntaş. A série, escrita por Tuğba Doğan e dirigida por Mert Baykal, acompanha a chegada da enigmática babá Nazlı (Melis Sezen) à casa de Funda (Elçin Sangu), uma artista, e seu marido İlker (Ozan Dolunay), um arquiteto. A presença da jovem transforma a rotina do casal e desencadeia uma trama intensa repleta de mistério, tensão emocional e segredos que ameaçam explodir a qualquer momento.
Leyla – Sombras do Passado chega ao Globoplay Novelas em dezembro: depois da confirmação da estreia no catálogo do Globoplay, agora a novidade é que Leyla – Sombras do Passado, remake turco de Avenida Brasil, também entra na programação do Globoplay Novelas. A partir de 15 de dezembro, a trama estrelada por Cemre Baysel, Alperen Duymaz e Gonca Vuslateri passa a ocupar a faixa das 20h55, com reapresentação diária às 10h25.
Sıla Türkoğlu pode substituir Alina Boz na versão turca de Doc: os bastidores da adaptação turca de Doc movimentaram a imprensa nesta semana com a informação de que Alina Boz teria deixado o elenco e que Sıla Türkoğlu seria a principal cotada para assumir o papel de Mevsim. A possível troca, que incluiria também a influência do diretor Ketche, segue como rumor de bastidores e ainda não conta com anúncio oficial da equipe ou da produtora. Continuaremos acompanhando de perto qualquer atualização sobre essa mudança.
Rapidinhas:
– As filmagens do filme Sultana foram finalizadas;
– Hande Subaşı integra o elenco da dizi Kral Kaybederse;
– Ayça Ayşin Turan participa da abertura do Festival de Cinema de Doha;
– Gökçe Akyıldız se despede da dizi Gönül Dağı;
– Begüm Tosun na dizi Kızılcık Şerbeti, como mãe da personagem de Seray Kaya;
– Estreia de Se O Destino Quiser (Ya Çok Seversen) em streaming no Brasil;
– Şerif Erol fará uma aparição no novo episódio da dizi Kıskanmak;
– Gizem Aydın se junta ao elenco da dizi Cennetin Çocukları no próximo episódio;
– Yiğit Kirazcı retorna com o personagem Rüzgâr na dizi Kızılcık Şerbeti;
– Anıl Özdermici retorna à dizi Halef com o personagem Professor Metin;
– Merve Çağıran entra para a dizi Sakıncalı a partir do segundo episódio como Göknur;
– Hülya Gülşen e Emir Benderlioğlu farão parte do elenco da dizi Yeraltı;
– Berk Özgür na dizi Doc, como Ali Kocaman;
– Hakan Çelebi entra para o elenco de Yeraltı, como Paşa.
Qual notícia mais chamou sua atenção? Conta para a gente e siga o Entretê nas redes sociais (Instagram, Facebook, X) para mais novidades sobre o mundo do entretenimento turco.
Leia também: Notícias da semana no mundo turco – 10/11 a 15/11
Texto revisado por Cristiane Amarante @cris_tiane_rj
