Yara Flor, nova personagem da DC Comics, recebe críticas por não representar devidamente a cultura brasileira
Um dos anúncios de 2020 que mais empolgou os fãs de quadrinhos foi a criação de Yara Flor, a Mulher-Maravilha brasileira. Desse modo, ela está presente na série Future State, que mostra versões futuristas dos personagens clássicos da DC Comics. Assim, Yara é a protagonista da minissérie de duas partes e sua primeira edição foi lançada no exterior no último dia 5 de janeiro. Além disso, a heroína brasileira faz participações em Future State: Superman/Wonder Woman e Future State: League of Justice.
A pessoa escolhida para elaborar, escrever e desenhar as HQs de Yara Flor foi Joëlle Jones, conhecida pelo seu trabalho nas HQs Lady Killers, da Editora Darkside. Apesar do talento inegável, Joëlle é americana. Portanto, o maior temor dos fãs brasileiros era de que a quadrinista não conseguisse representar a cultura do nosso país de forma fiel e respeitosa. Por isso, uma polêmica envolvendo a construção da personagem surgiu entre os leitores. Confira:
A recepção do público
No Twitter, os brasileiros não se mostraram muito contentes com o resultado final de Future State: Wonder Woman #1. A maior parte dos comentários se referia à forma como o Deus Tupã teria sido retratado, bem como a representação infiel dada à Caipora, entidade do folclore brasileiro. Alice Pataxó, jornalista e ativista indígena, se mostrou indignada com a forma como a HQ retratou a cultura indígena. “Usam de nossos desejos de representatividade e protagonismo como entretenimento”, declarou Alice.
Carol Zara, quadrinista brasileira, também deu sua opinião sobre o assunto. Segundo ela, projetos que envolvem a cultura indígena deveriam incluir consultores brasileiros indígenas. “Eu não tenho etnicidade indígena, então eu não teria autoridade para escrever a Yara da forma como foi escolhida. A ideia que eu quis propor para a DC era de uma Mulher-Maravilha brasileira enraizada na mistura de vários povos. Mas, já que escolheram focar mais no tema indígena em Future State: Wonder Woman #1, se eu fosse responsável pelo trabalho atualmente, teria feito uma história em co-autoria com mulheres indígenas brasileiras”, reflete ela.
Para você ter uma ideia, nas versões Future State da Liga da Justiça e do Superman/Wonder Woman, Yara Flor aparece sem fazer tantas menções à cultura brasileira. Em ambas as histórias, ela está em cidades, e não na Floresta Amazônica.
Para mais notícias sobre entretenimento, acompanhe o Entretetizei no Instagram, Twitter e Facebook.
*Crédito da imagem de destaque: DC Comics
