4B
Foto: rprodução/China Morning Post

Artigo | Kim Jiyoung, Nascida em 1982 e o movimento feminista 4B

Mulheres sul-coreanas fundam movimento feminista radical e inédito no país

Você com certeza já ouviu falar sobre diversos movimentos feministas ocidentais, mas o que chamou a atenção nos últimos anos foi o nascimento de diversos movimentos feministas asiáticos, que vêm, a cada ano, ganhando mais força.

Em alusão ao Dia Internacional das Mulheres, o Entretê decidiu apresentar o Movimento 4B neste especial, confira: 

O livro

O romance de Cho Nam-joo escrito em 2016, Kim Jiyoung, Nascida em 1982, é uma leitura devastadora (e, para quem quiser, o livro foi adaptado para o cinema em 2019). Ele relata as experiências diárias de uma mulher comum com o sexismo, a desigualdade e a misoginia implacáveis na Coreia do Sul contemporânea.

É também um livro que ajudou a dar  início ao Movimento 4B do país, porque, assim como a heroína de Nam-joo, as mulheres sul-coreanas já estão cansadas do machismo que assola o país. Fartas da discriminação de gênero que permeia todos os cantos de sua sociedade, as seguidoras do Movimento 4B não querem apenas lutar contra o patriarcado, mas se afastar dele completamente.

4B
Foto: reprodução/london korea ink
O surgimento do 4B

Além do romance de Nam-Joo, o 4B se inspirou na campanha Escape the Corset (Fuja do Espartilho), que tomou forma no país em 2017, graças a pioneiros como Jeon Bora, que fotografou mulheres que rasparam a cabeça como um ato de rebeldia, e Summer Lee, que se filmou sem maquiagem e usando roupas largas, consideradas masculinas.

4B
Foto: reprodução/ Giorgia Massetani

Ambas estavam documentando as tentativas das mulheres sul-coreanas de se livrar da dominação masculina e ajudaram a atrair um número crescente de seguidores para o 4B.  

O que é o 4B

O 4B é um movimento feminista que se baseia em quatro princípios: Bihon (não ao casamento heterossexual), Bichulsan (não ao parto), Biyeonae (não ao namoro) e Bisekseu (não aos relacionamentos sexuais heterossexuais).

As proponentes do movimento, como as YouTubers Lina Bae (uma influenciadora de beleza que compartilha suas experiências com padrões de beleza inatingíveis), Baek Ha-na e Jung Se-young, publicam atualizações sobre seus objetivos e progresso.

4B
Foto: reprodução/allkpop

Depois de estudar o feminismo e o não casamento, comecei a viver minha vida com mais foco em mim mesma“, diz Ha-na, enquanto a decisão de Se-young de não se casar foi influenciada ao ver a maneira como sua mãe e avó eram tratadas como subordinadas em sua família.

Os protestos ocorrem on-line e em cidades de todo o país. Uma manifestação pelos direitos das mulheres em Seul, em 2018, durou 33 horas, quando uma mulher após a outra subiu ao palco para relatar suas experiências de abuso de gênero. 

Quebra de estereótipos e paradigmas

O ocidente frequentemente vê a Coreia do Sul através de lentes coloridas. É um país baseado em dignidade, respeito, grupos de K-pop sorridentes, K-dramas cheios de romance e tecnologia inovadora. Um país que, sem dúvida, é mais liberal do que seu vizinho do norte. No entanto, a Coreia do Sul tem um longo histórico de subjugação feminina.  

Histórico e cenário dos direitos das mulheres na Coreia do Sul

Durante a Guerra da Coreia, de 1950 a 1953, os soldados obrigaram as mulheres a caminhar por estradas, que eles achavam ter minas terrestres, para verificar a segurança. Ou seja, eram feitas de escudo humano.

Entre 1953 e 2021, o aborto era ilegal na maioria das circunstâncias. Um estudo do governo sul-coreano de 2015 revelou que quase 80% das mulheres haviam sido assediadas sexualmente no trabalho. Crimes digitais, incluindo perseguição e assédio sexual, como o molka (o ato de colocar a camisa para cima e filmar secretamente mulheres em banheiros), também são frequentes.

De acordo com a legislação atual, os homens acusados de perseguição podem pedir às suas vítimas que retirem as acusações. No ano passado, um homem assassinou sua ex-colega depois que ela se recusou a fazer isso.  

(Des)igualdade de gênero às sul-coreanas

O Global Gender Gap Index (Índice de Diferenças Globais entre Gêneros) de 2022, do Fórum Econômico Mundial, classifica a Coreia do Sul em 99º lugar, entre 146 países, em termos de igualdade de gênero. Um artigo de janeiro de 2023 do jornal sul-coreano The Sisa Times informou que 65% das mulheres do país não querem ter filhos. Cerca de 42% não querem se casar, sendo que mais de 80% delas citam a violência doméstica como o principal motivo.  

O atual presidente (homem) do país, Yoon Suk-yeol, prometeu fechar o Ministério da Igualdade de Gênero e Família da Coreia do Sul, que apoia mulheres e vítimas de agressão sexual, alegando que a pasta trata os homens como criminosos sexuais em potencial“. Em novembro de 2022, a mídia local informou que o governo de Suk-yeol havia removido os termos igualdade de gênero e minorias sexuais dos livros escolares. 

Apesar de parecer radical, o 4B é um respiro para as mulheres sul-coreanas, além de abrir os olhos do ocidente para o machismo da Ásia, a qual, apesar de já imaginarmos que seja assim, é encoberta por produções audiovisuais que costumam colocar o homem asiático como um verdadeiro cavalheiro. 

Mulheres que lutam por mudanças

Em seu novo livro, Flowers of Fire (Flores de Fogo), a jornalista sul-coreana Hawon Jung analisa o desenvolvimento recente dos movimentos feministas no país.

4B
Foto: reprodução/Korea Times

Quando perguntada sobre o que ela acha que o 4B pode alcançar, Jung aponta para uma citação em seu livro, de Lee Na-young, professora de sociologia da Universidade Chung-Ang de Seul:”As normas patriarcais na Coreia do Sul, dada sua situação econômica e o nível educacional das mulheres, são tão implacáveis que a resistência a elas tende a ser igualmente intensa”, diz ela, referindo-se ao texto de Na-young.

Movimentos como o 4B são uma mensagem de alerta de que as mulheres podem boicotar relacionamentos românticos, a menos que a sociedade e os homens mudem“, ela completa.

Hoje, há vários movimentos feministas em diversas vertentes, como o feminismo negro, liberal, marxista, radical e interseccional. A segmentação leva em conta que mulheres de diferentes condições financeiras, sociais, etnias e culturas têm diferentes necessidades. Assim, o 4B é mais uma delas, mostrando que a luta das mulheres ganha cada vez mais espaço e força, nos quatro cantos do mundo.

 

Já tinha ouvido falar do Movimento 4B? Conte pra gente nas redes sociais do Entretê — Insta, Face e Twitter — e nos siga para não perder nenhuma matéria incrível sobre entretenimento.

 

Fontes: A World Without Man e South Korea’s Feminist 4B Movement

 

Texto revisado por Michelle Morikawa

plugins premium WordPress

Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços, personalizar publicidade e recomendar conteúdo de seu interesse. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento. Acesse nossa política de privacidade atualizada e nossos termos de uso e qualquer dúvida fique à vontade para nos perguntar!