Retrospectiva 2023: 10 séries turcas que marcaram o ano

Aile, Yabani, Kan Çiçekleri, Yargı e Kızılcık Şerbeti estão entre os destaques do ano

2023 foi um ano cheio de novas estreias turcas na TV e nos streamings. Além disso, séries lançadas anteriormente, como Yargı e Kızılcık Şerbeti, se destacaram no decorrer do ano e alcançaram feitos significativos. Com o fim do ano se aproximando, o Entretetizei preparou uma retrospectiva com dez dizis que marcaram 2023. Confira!

1. Aile

Aile é um sucesso. Com Serenay Sarıkaya e Kıvanç Tatlıtuğ nos papéis principais, a produção foi um dos grandes destaques na MIPCOM 2023. A história de Hakan Bonomo estreou em março deste ano e já foi vendida para mais de 80 países, incluindo Estados Unidos, Espanha, Argentina e Chile.

Na trama, Aslan (Kıvanç Tatlıtuğ) é o chefe da família criminosa mais notória de Istambul. No entanto, mesmo que ele seja poderoso, sua mãe, Hulya (Nur Sürer), é quem governa com mão de ferro e que mantém um conjunto de tradições inquebráveis. A situação muda quando Aslan interrompe um jantar em família por causa de uma mulher que acabou de conhecer, a bela psicóloga Devin (Serenay Sarıkaya).

Devin e Aslan se apaixonam e, à medida que se aproximam, a psicóloga não consegue evitar diagnosticar sua nova família controversa. Ao mesmo tempo, ela mantém uma relação difícil com a própria família. Com uma história interessante e performances que atraíram a atenção do público, Aile mostra como Devin tenta lidar com um narcisista como Aslan e com suas próprias feridas.

Foto: reprodução/Dizilah
2. Yabani

Protagonizada por Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur e Dolunay Soysert, Yabani foi uma das grandes estreias de 2023. A produção se tornou popular entre os telespectadores turcos e os novos episódios têm sido muito comentados pelos fãs nas mídias sociais.

Escrita por Hilal Yıldız, Yabani narra a jornada de Ali (Halit Özgür Sarı), que foi sequestrado quando era criança e se viu obrigado a trabalhar para a gangue que o sequestrou. Depois de suportar anos de dificuldades, Ali muda o nome de Yaman e escapa das mãos das pessoas que o sequestraram para construir uma outra vida ao lado dos amigos. As coisas não são fáceis, mas eles trabalham duro e conseguem deixar seus passados sombrios para trás.

As coisas ficam complicadas quando Yaman conhece Rüya (Simay Barlas), uma linda garota da zona rica da cidade, e a ajuda quando ela enfrenta uma situação embaraçosa e difícil com o namorado. Os eventos que sucedem esse encontro levam Yaman a encontrar sua verdadeira família. Com uma trama que a tornou um destaque entre os lançamentos do ano, Yabani levanta questões relacionadas a classes sociais e aposta em um enredo dramático.

Foto: reprodução/FOX
3. Hudutsuz Sevda

Estrelada por Deniz Can Aktaş e Miray Daner, a nova produção da FOX é um dos destaques do ano. A série foi uma das mais buscadas no Google na Turquia em 2023 e a história está sendo amplamente comentada. Além disso, o casal principal conquistou o coração dos telespectadores.

Hudutsuz Sevda mostra a história de Halil İbrahim (Deniz Can Aktaş). Halil foi forçado a fugir de sua cidade quando tinha apenas cinco anos de idade, depois que seu pai foi assassinado pelo chefe do crime local, Rızvan Leto (Burak Sergen). Vinte anos depois, Halil retorna para casa para se casar com sua namorada de infância, Yasemin (Biran Damla Yılmaz). Porém, quando Yasemin é assassinada, Halil decide destruir Rızvan Leto.

Halil ganha alguns aliados enquanto avança nas operações criminosas de Rızvan, incluindo a filha do chefe, Zeynep (Miray Daner). A jovem quer deixar a vida ilegítima e, ao descobrir a verdade sobre o que sua família fez a Halil, ela decide ajudá-lo. Em pouco tempo, Zeynep se apaixona perdidamente pelo inimigo de seu pai. A história e o casal formado por Zeynep e Halil İbrahim conquistaram aqueles que assistem a produção.

Foto: reprodução/Dizilah
4. Yalı Çapkını

Desde o lançamento de seus primeiros episódios em 2022, Yalı Çapkını é muito comentada nas mídias sociais. Em 2023, a produção estrelada por Afra Saraçoğlu e Mert Ramazan Demir continuou sendo um sucesso entre os telespectadores. Durante a última edição da MIPCOM, foi revelado que o drama turco fará sua estreia na HBO Max em 2024.

A produção acompanha a jornada de Ferit (Mert Ramazan Demir) e Seyran (Afra Saraçoğlu). Na trama, Halış (Çetin Tekindor), dono de um grande império de joias e avô de Ferit, decide encontrar uma noiva para o neto inconsequente na tentativa de fazê-lo amadurecer.

A notícia de que Halış está procurando uma noiva para seu neto chega rapidamente à casa da família das irmãs Seyran e Suna (Beril Pozam), em Gaziantep. No início, a jovem escolhida para ser a noiva de Ferit é Suna, que estava em busca de um casamento. No entanto, Ferit escolhe se casar com Seyran. Sem poder escolher seu destino, a jovem é obrigada a se casar. Yalı Çapkını traz um enredo cheio de segredos, traições, mentiras e drama.

Foto: reprodução/Dizilah
5. Safir

Com İlhan Şen, Özge Yağız e Burak Berkay Akgül, Safir atraiu a atenção da internet desde o episódio piloto. Com uma trama envolvendo um triângulo amoroso, os episódios têm gerado ampla discussão e o elenco também se destaca fora da TV. 

A série acompanha os Gülsoy, uma das famílias mais proeminentes da Capadócia. A trama principal se desenrola em torno dos três irmãos e do triângulo amoroso que envolve Feraye (Özge Yağız). Tudo começa quando Ateş, filho mais velho da família, retorna da América.

Feraye e Yaman (Burak Berkay Akgül) são apaixonados um pelo outro desde a infância, mas escondem isso de todos. Os dois contam os dias para revelar seu amor para todos, mas uma tragédia durante o aniversário da jovem desencadeia uma série de acontecimentos que mudam os planos de ambos. 

Após isso, Ateş toma uma decisão importante e se casa com Feraye a fim de ajudá-la a esconder um grande segredo. A narrativa envolve dilemas familiares e o preço das escolhas, revelando a complexidade das relações entre os membros da família Gülsoy.

Foto: reprodução/ATV
6. O Famoso Alfaiate (Terzı)

O Famoso Alfaiate, intitulada Terzı em turco, foi lançada em 2023 em um streaming e se tornou popular entre os assinantes da plataforma. Após a temporada de estreia, a série chegou a ganhar duas outras temporadas no mesmo ano. Protagonizada por Çağatay Ulusoy, Şifanur Gül e Salih Bademci, a produção é uma das grandes estreias turcas do ano.

Baseada parcialmente em um livro de Gülseren Budayıcıoğlu, a produção acompanha a história de Peyami (Çağatay Ulusoy), um alfaiate popular que herdou o talento e um negócio bem-sucedido de seu avô. Após a morte do avô, Peyami tenta manter escondido um dos maiores segredos do passado de sua família. Entre as pessoas próximas a ele está Dimitri (Salih Bademci), o filho de um homem extremamente rico que deve se casar com Esvet (Şifanur Gül) por meio de um casamento arranjado.

O renomado alfaiate é chamado para fazer o vestido da noiva do amigo. Durante a prova da roupa, ele e a noiva são forçados a ficarem vendados. Neste momento, Esvet descobre informações que a ajudam a fugir das mãos do noivo, que é um rapaz agressivo. Após a fuga, ela se reinventa sob o nome Firuze e passa a viver na casa de Peyami sem que saibam de sua verdadeira identidade. A série de drama e mistério mostra que os três personagens guardam grandes segredos que podem ter consequências inesperadas. 

Onde assistir: Netflix

Foto: reprodução/Netflix
7. Kızılcık Şerbeti

Em 2023, a produção protagonizada por Sıla Türkoğlu e Doğukan Güngör ganhou notoriedade significativa. Assim como Hudutsuz Sevda, Kızılcık Şerbeti chegou a figurar entre as séries mais pesquisadas no Google na Turquia e ainda se destacou nas categorias de audiência AB e ABC1 durante a temporada.

Exibida pelo Show TV desde outubro de 2022, a série aposta em um drama que traz famílias com visões e opiniões diferentes. A produção conta a história de Doğa (Sıla Türkoğlu), uma jovem que se apaixona por Fatih (Doğukan Güngör), um homem de uma família cujos valores entram em conflito com os de sua mãe.

Kıvılcım (Evrim Alasya), mãe de Doğa, é uma mulher bem-educada, realista e moderna, que se mantém firme desde que se divorciou do marido e cria suas duas filhas de acordo com os valores em que acredita. Já a família de Fatih é conservadora e religiosa.

Quando Doğa engravida e decide se casar com Fatih, Kıvılcım fica decepcionada. Em uma trama poderosa e instigante, Kızılcık Şerbeti retrata as dificuldades da união de duas famílias com perspectivas diferentes e os desafios da relação amorosa entre Doğa e Fatih.

Foto: reprodução/Dizilah
8. Yargı

Protagonizada por Pınar Deniz e Kaan Urgancıoğlu, Yargı alcançou um sucesso inegável nos últimos anos. Em 2023, a história de Sema Ergenekon desbancou duas novelas brasileiras e venceu o Emmy Internacional 2023 na categoria Melhor Telenovela. Mais do que isso, a série que fez sua estreia em 2021 ainda é um fenômeno global que tem atraído a atenção dos brasileiros e conta com um público consolidado na Turquia.

Na história, a advogada Ceylin Erguvan (Pınar Deniz) e o promotor Ilgaz Kaya (Kaan Urgancıoğlu) são duas pessoas com visões opostas sobre a justiça. No entanto, quando a polícia começa a investigar o caso de uma jovem que foi brutalmente assassinada e encontrada dentro de uma mala em uma lixeira, os dois acabam trabalhando juntos.

As provas encontradas na cena do crime tornam Çınar Kaya (Arda Anarat) o principal suspeito. Por esse motivo, Ilgaz pede para que Ceylin defenda o irmão no tribunal. A partir disso, os dois fazem descobertas e tentam solucionar um quebra-cabeça que envolve suas próprias famílias. 

Com um roteiro bem escrito e performances magistrais do elenco, Yargı se tornou uma das produções turcas mais proeminentes de 2023 e está se destacando internacionalmente por sua qualidade.

Onde assistir: HBO Max

Foto: reprodução/Kanal D
9. Será Isso Amor? (Sen Çal Kapımı)

Mesmo que tenha sido lançada em 2020, Sen Çal Kapımı ainda é um fenômeno global. A comédia romântica estrelada por Hande Erçel e Kerem Bürsin se destacou no Brasil ao longo do ano e conquistou corações. Além disso, foi anunciado que a série ganhará uma adaptação na Rússia que será protagonizada por Nikita Volkov e Liana Griba.

Com roteiro assinado por Ayşe Üner Kutlu, a comédia romântica conta a história de Eda Yıldız (Hande Erçel) e Serkan Bolat (Kerem Bürsin). Eda é uma jovem que trabalha em uma floricultura e tem o sonho de se formar. Os sonhos dela são destruídos quando sua bolsa de estudos é cancelada por causa de Serkan Bolat, o dono de um renomado escritório de arquitetura.

Quando Serkan aparece na universidade para uma palestra, Eda protesta contra ele. Após isso, uma série de acontecimentos infelizes deixa os dois algemados juntos durante a maior parte do dia. De sua parte, Serkan não está nem aí, mas quando a mídia associa os dois por engano, ele traça um plano para usar Eda para se vingar da ex-namorada.

A improvável dupla chega a um acordo: Eda fingirá ser noiva de Serkan e ele restabelecerá sua bolsa de estudos. Os dois estabelecem que o acordo durará apenas alguns meses, mas as coisas acabam sendo mais difíceis do que imaginaram. Com um enredo clássico de enemies to lovers, a comédia romântica conquistou fãs por mostrar mais da cultura turca e por abordar temas universais como amizade e amor.

Onde assistir: HBO Max

Foto: reprodução/FOX
10. Kan Çiçekleri

Estrelada por Barış Baktaş e Yağmur Yüksel, Kan Çiçekleri é uma série diária que começou a ser exibida em 2022 no Kanal7. Hoje, a produção já conta com mais de 200 episódios. Durante esse ano, a série conquistou visibilidade na mídia turca e internacionalmente. Além disso, a série e os protagonistas figuraram entre os mais comentados em canais de pesquisa semanais.

A trama conta a história de Dilan (Yağmur Yüksel) e Baran (Barış Baktaş). Os dois são obrigados a se casar a fim de acabar com uma rivalidade de sangue, que começou anos atrás com um atentado à família de Baran que resultou na morte de sua mãe.

Após o casamento, Dilan passa a viver rodeada de segredos, hostilidade e conflitos na mesma casa que a família do marido. Aos poucos, a jovem conhece uma versão justa e bondosa de Baran e os dois se apaixonam um pelo outro. No entanto, os dois têm que enfrentar muitos desafios para transformar essa relação em um casamento de verdade. Com um enredo cheio de arcos dramáticos e romance, Kan Çiçekleri está ganhando fãs não só na Turquia, como também ao redor do mundo.

Foto: reprodução/Haber Global

Com certeza 2023 foi um ano de grandes estreias e momentos no universo turco. Esperamos que em 2024 os fãs das dizis tenham muitas outras estreias e novidades para conferir!

Gostou da retrospectiva? Para você, qual foi a produção turca mais marcante do ano? Conta pra gente através das nossas redes sociais Insta, Twitter, Face e siga o Entretetizei para ficar por dentro das novidades no mundo do entretenimento.

Leia também: Vem aí: Confira os remakes que já estão em produção na Turquia

 

*Crédito da foto de destaque: Entretetizei

plugins premium WordPress

Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços, personalizar publicidade e recomendar conteúdo de seu interesse. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento. Acesse nossa política de privacidade atualizada e nossos termos de uso e qualquer dúvida fique à vontade para nos perguntar!