Categorias
Entretenimento Música Notícias

You Don’t Know Me: Julia Levy lança segunda faixa do EP LUZ, com releitura de Caetano Veloso

You Don’t Know Me faz parte do EP LUZ, que Julia lançará em breve e que contará com releituras de grandes sucessos da música brasileira. Juntas, as canções do projeto trazem muitas questões do feminino e do que significa ser mulher nos dias de hoje

Julia Levy lançou, na última sexta (15), o single You Don’t Know Me, canção de Caetano Veloso, que chega numa regravação única e especial na voz da artista. A faixa faz parte do projeto Luz, com releituras de sucessos da música brasileira. A faixa chega em todos os apps de música pelo selo Alma Music e vem acompanhada de um videoclipe, que já pode ser assistido no canal oficial de Julia no YouTube.

You Don’t Know Me originalmente faz parte do disco Transa, de Caetano — um dos favoritos de Julia. Na época que lançou esta canção (1971), o cantor estava exilado em Londres e apresentou uma faixa com sonoridade marcante e letra para lá de reflexiva. Esse é o segundo lançamento de uma coletânea de sucessos da música brasileira, apresentados na voz de Julia, que resgata canções que fazem parte da nossa cultura e nos fazem contemplar a vida e a realidade.

+ Cabide: Julia Levy apresenta seu primeiro projeto musical com releitura de Ana Carolina

Capa de You Don’t Know Me | Divulgação: Alma Music | Lavi Comunicação

A ideia do EP LUZ foi trazer músicas de diferentes artistas, momentos, regiões e ritmos e criar releituras que trouxessem uma nova roupagem e mensagem em comum entre elas. Juntas, elas trazem muitas questões do feminino e do que significa ser mulher nos dias de hoje”, comenta Julia.

Segundo a artista, You Don’t Know Me traz uma mensagem e sentimento fortes, já intencionados na hora de lançar o projeto LUZ. Com um mix de inglês e português, dois idiomas que se misturam o tempo todo na mente da artista, ela comenta sobre a faixa: “You Don’t Know Me representa a mania incansável das pessoas de julgar e catalogar tudo e todo mundo pela capa. De acharem que sabem algo sobre você sem ao menos te conhecer. Apesar de ser uma única canção, ela traz outras quatro composições da música brasileira como referência: Maria Moita, de Carlos Lyra; Reza, de Edu Lobo e Ruy Guerra; Saudosismo, do próprio Caetano; e Hora do Adeus, de Luiz Gonzaga”.

Foto: divulgação | Alma Music | Lavi Comunicação

Nas inspirações para a escolha do repertório do projeto, Julia se baseou em um momento de muitas mudanças, de crescimento e no processo de cura intenso em sua vida. A escolha das canções foi 100% inspirada no que ela estava sentindo. “As letras e a musicalidade de cada uma transmitem, de uma forma subliminar, minhas reflexões e questionamentos. You don’t know Me, você não me conhece. Pode tentar me encaixar em mil caixinhas ou prateleiras na sua cabeça… mas você nunca vai entender quem realmente sou”, complementa.

A expectativa para este lançamento é de tocar as pessoas de alguma forma. “Quero gerar alguma reflexão ou sentimento que as façam se sentir melhor consigo mesmas depois de escutar a canção”, comenta.

Para os próximos meses, podemos aguardar mais lançamentos de Julia Levy, incluindo o EP completo, com mais quatro faixas, além da já lançada Cabide (faixa de Ana Carolina que também ganhou destaque na voz de Mart’nália) e You Don’t Know Me. Ela ainda promete novidades em 2024, incluindo o lançamento de músicas autorais.

Confira a letra de You Don’t Know Me:

Escrita por Caetano Veloso

You don’t know me

Bet you’ll never get to know me

You don’t know me at all

Feel so lonely

The world is spinning round slowly

There’s nothing you can show me from behind the wall

Show me from behind the wall

Show me from behind the wall

Show me from behind the wall

You don’t know me

Bet you’ll never get to know me

You don’t know me at all

Feel so lonely

The world is spinning round slowly

There’s nothing you can show me from behind the wall

Show me from behind the wall

C’mon and show me from behind the wall

Show me from behind the wall

C’mon and show me from behind the wall

Show me from behind the wall

Why don’t you show me from behind the wall

Nasci lá na Bahia, de mucama com feitor

O meu pai dormia em cama

Minha mãe no pisador

Laia, ladaia, sabatana, Ave Maria

You don’t know me

Bet you’ll never get to know me

You don’t know me at all

Feel so lonely

The world is spinning round slowly

There’s nothing you can show me from behind the wall

Show me from behind the wall

C’mon and show me from behind the wall

Show me from behind the wall

Why don’t you show me from behind the wall

Show me from behind the wall

C’mon and show me from behind the wall

Show me from behind the wall, c’mon and

Laia, ladaia, sabatana, Ave Maria

Laia, ladaia, sabatana, Ave Maria

Laia, ladaia, sabatana, Ave Maria

Eu agradeço ao povo brasileiro

Norte, Centro, Sul, inteiro

Onde reinou o baião

Eu agradeço ao povo brasileiro

Norte, Centro, Sul, inteiro

Onde reinou o baião

O que achou dessa versão de You Don’t Know Me? Conta pra gente por meio das redes sociais do EntretetizeiInstaTwitter e Face — e nos siga para ficar por dentro das novidades do mundo do entretenimento e da moda.

*Crédito da foto de destaque: divulgação/Lavi Comunicação/Alma Music

Categorias
Livros Notícias

As obras literárias que mais caem na prova de Literatura do Enem

Conheça os queridinhos da equipe do Enem na hora de escolher o que cobrar na prova de literatura

Embora a organização do Enem não divulgue uma lista de leitura obrigatória, existem alguns autores e obras que costumam aparecer com frequência em todas as edições do exame nacional. 

São escritores considerados queridinhos pela equipe que elabora as provas de Literatura, devido à relevância na história literária brasileira.

A abordagem dos organizadores do exame é ampla, incluindo questões que englobam movimentos literários. Portanto, o estudante deve se preparar lendo o maior número possível de obras e autores que são presença constante no Enem“, orienta a professora de Literatura do Colégio Passo Certo, de Cascavel (PR), Karen Nakano

Para ajudar os candidatos da próxima edição do exame, a professora indica uma lista de leituras essenciais para a fase de preparação e o Entretê entrega tudo para vocês:

Machado de Assis

Imagem: divulgação/Editora Família Cristã

Obras: A mão e a luva e Memórias Póstumas de Brás Cubas 

A literatura machadiana apresenta ironia, crítica moral e social, análise psicológica e objetividade. A professora destacou que Machado de Assis continua a impressionar por retratar criticamente a sociedade de seu tempo e antecipar questões que permanecem relevantes até hoje. Segundo ela, é importante conhecer bem o estilo da escrita desse autor, pois as questões podem abordar suas características distintivas. 

Clarice Lispector 

Obras: A hora da estrela e Perto do Coração Selvagem 

A escrita intimista de Clarice Lispector a diferencia de outros escritores. Ela utiliza o fluxo de consciência para que o leitor mergulhe nos pensamentos de seus personagens. As questões costumam explorar essa peculiaridade em suas narrativas intimistas, relacionando-a ao enredo das obras.

Guimarães Rosa 

Obras: Grande Sertão Veredas e Sagarana

Guimarães Rosa é um dos escritores mais reconhecidos da terceira fase do Modernismo. Segundo a professora, as obras desse autor apresentam uma construção linguística peculiar, com muitos neologismos, elementos frequentemente explorados nas questões do Enem.

Cecília Meireles 

Obras: Espectros e Romanceiro da Inconfidência

A autora é conhecida pela poesia intimista, que explora conflitos internos, envolvendo temas psicológicos, espirituais e metafísicos. Além disso, algumas questões podem abordar o caráter simbolista de sua obra e sua conexão com aspectos reflexivos.

Mário de Andrade 

Obras: Paulicéia Desvairada, Macunaíma e Poesias Completas

Mário de Andrade desafia os paradigmas da poesia acadêmica e se volta para uma exploração intensa do ritmo e de temas vinculados ao folclore brasileiro. Por todos esses aspectos, é considerado uma das figuras mais importantes da literatura. A professora ressalta que as questões do Enem sobre ele costumam abordar a oralidade relacionada aos temas das obras.

Carlos Drummond de Andrade

Foto: reprodução/mundo educação UOL

Poemas: No meio do caminho, Poema de sete faces e Quadrilha

A obra de Carlos Drummond de Andrade abrange uma grande multiplicidade de temas e situações cotidianas. Segundo a professora, os textos do autor provocam reflexões de natureza existencial, à medida que é um poeta versátil e é importante fazer interpretações prévias, já que as provas frequentemente incluem análises de poemas.

E aí? Bora estudar para gabaritar a prova de literatura do Enem? Aproveite e nos siga nas redes sociais — Insta, Twitter, Face — pra não perder nada do que acontece no mundo do entretenimento e da literatura.

*Crédito da foto de destaque: divulgação/Colégio Positivo

Categorias
Cultura asiática Notícias

Suga anuncia alistamento militar

Membro do BTS fará serviço social para cumprir o alistamento obrigatório 

A notícia que ninguém queria, chegou ): Na madrugada de ontem (17),  a BIG HIT MUSIC anunciou oficialmente que Suga se alistará no dia 22 de setembro. Confira o anúncio divulgado pela empresa:

“Olá.

Aqui é a BIG HIT MUSIC.

Obrigado por seu apoio contínuo ao BTS. Temos mais informações sobre o serviço militar de Suga.

Suga iniciará seu serviço obrigatório no dia 22 de setembro.

Não haverá nenhum evento oficial no dia em que ele iniciar seu serviço ou no dia em que entrar no campo de treinamento. Pedimos gentilmente aos fãs que evitem visitar Suga em seu local de trabalho durante o período de seu serviço. Por favor, transmitam seus calorosos cumprimentos e encorajamento apenas em seus corações.

Além disso, esteja atento para evitar ser afetado negativamente por passeios não autorizados ou pacotes de produtos que utilizem ilegalmente a propriedade intelectual do artista. Nossa empresa tomará as medidas apropriadas contra tentativas de qualquer atividade comercial que faça uso não autorizado da propriedade intelectual do artista.

Pedimos seu amor e apoio contínuos a Suga até que ele complete seu serviço e retorne. Nossa empresa também se esforçará para fornecer todo o suporte que ele precisar durante esse período.

Obrigado.”

Suga
Foto: reprodução/weverse

O alistamento de Suga, diferente do de J-Hope e Jin, será como soldado inativo, ou seja, o idol fará serviço social. Com duração de 21 meses, 3 meses a mais do que dos soldados ativos, o membro do BTS trabalhará em horário comercial, podendo voltar para casa todos os dias.

 

Como está o coração, ARMY? Nos contem por aqui! Sigam o Entretetizei no Instagram, Twitter e Facebook para ficar por dentro de outras notícias!

*Crédito da foto de destaque: reprodução/Weverse

Categorias
Cultura Notícias

Comemorando o teatro em São Paulo prêmio Bibi Ferreira anuncia indicados da 10° edição

São Paulo está em festa, a maior premiação de teatro de prosa e musical do Estado celebra uma década e faz os primeiros anúncios da celebração

Desde 2012, o evento vem reunindo crescentemente os maiores profissionais do teatro brasileiro. Agora, se prepara para mais uma noite especial, o prêmio Bibi Ferreira, marcado para o dia 17 de Outubro, no Teatro Santander, situado no Complexo JK Iguatemi. Além da festa, o público poderá apreciar a apresentação do Santander, através da Lei de Incentivo à Cultura.

Celebração do prêmio Bibi Ferreira confira os indicados para essa comemoração
Foto: reprodução/ ISTOÉ Independente

O projeto, idealizado pelo produtor e diretor Marllos Silva, tem como objetivo dedicar-se a fortalecer e valorizar ainda mais o mercado teatral da capital paulista. O programa também se concentra na missão de lançar visibilidade sobre o trabalho daqueles que atuam ativamente nesse ramo, além de manter acesa a reverência a Bibi Ferreira.

Este ano, a lista conta com 130 nomes, divididos entre as diferentes áreas. Quanto às apresentações musicais, são necessárias 12 ou mais performances, enquanto para o teatro de prosa, são exigidas no mínimo 16 apresentações em espaços com capacidade mínima de 300 lugares.

Para ficar por dentro do evento, veja a seguir!

Prêmio Bibi Ferreira (@premiobibiferreira) • Instagram photos and videos

 

O que você achou do evento Bibi Ferreira? Entre nas redes sociais do Entretetizei — Insta, Face e Twitter — e conta pra gente! Aproveite e nos siga para ficar por dentro de outras novidades culturais e do entretenimento.

 

Leia também: MTV Beija Sapo, o amor que está no ar em nova versão com Valentina Bandeira, estreia nesse domingo.

 

*Crédito da foto de destaque: reprodução/UOL

 

Categorias
Cultura asiática Música Notícias

V lança MV de For Us, o último do álbum Layover

For Us é o quinto MV lançado pelo membro do BTS para seu primeiro álbum solo

E ele finalizou Layover com chave de ouro! Depois de lançar videoclipes para suas outras quatro faixas Love Me Again, Rainy Days, Slow Dancing e Blue , V lançou o MV do single For Us.

Sendo a quinta faixa de seu novo álbum solo, For Us é descrita como uma faixa pop R&B com letras únicas e vocais sinceros de V, e serve como epílogo final do álbum.

Confira o MV:

O que acharam do último videoclipe? Nos contem por aqui! Sigam o Entretetizei no Instagram, Twitter e Facebook para ficar por dentro de outras notícias!

*Crédito da foto de destaque: reprodução/Weverse

Categorias
Entretenimento Música Notícias

Previsão de Chuva: Mica Condé se une a Dreicon em última faixa do projeto NSLO

A cantora encerra projeto de colaborações musicais com artistas de diferentes regiões do Brasil

A cantora e compositora Mica Condé está pronta para encerrar com chave de ouro seu projeto NSLO, que uniu talentos musicais de todas as regiões do Brasil em colaborações musicais. Nesta sexta-feira (15), a artista carioca lança a quinta e última faixa, intitulada Previsão de Chuva, em colaboração com o cantor pop paulista Dreicon. A canção chega acompanhada de um videoclipe no Youtube.

Mica conta que o processo criativo da canção começou com um brainstorming profundo, onde ela explorou detalhes, objetos e características que pudessem transmitir a mensagem que desejava compartilhar. Junto com a co-compositora Bárbara Dias, Mica já tinha em mente a participação de Dreicon para representar a região sudeste. Segundo a artista, até mesmo o nome da canção foi cuidadosamente escolhido, representando a atmosfera frequentemente nublada e chuvosa de São Paulo, mas de uma forma que evitasse clichês.

Capa do single | Foto: divulgação

A aproximação com o artista para que o feat pudesse ser realizado aconteceu por meio de um amigo que possuíam em comum, chamado Júnior Belo. “Eu já conhecia o trabalho do Dreicon e o admirava. Sempre gostei dos vídeos dele do YouTube, os vocais e produções sempre com muita qualidade. A partir disso, no momento certo pedi para que ele nos aproximasse e tudo correu muito tranquilamente“, revelou.

+ Groover: ouça artistas independentes e suas novidades musicais

Sendo um pop leve, a canção carrega uma mistura de sonoridade de elementos orgânicos. Já os versos trazem como mensagem central retratar os desencontros que todos enfrentam na vida. “A música descreve os sentimentos do casal (representados por Mica e Dreicon) de forma metafórica com analogias com a temperatura e condições climáticas. Como por exemplo, o uso de metáforas ’40 graus lá fora, tempestade’ e ‘vento gelado que vem do Sul’, é uma maneira poética de expressar as emoções, dificuldades e a instabilidade desse relacionamento“, conta Mica.

O videoclipe que acompanha a faixa foi gravado nas ruas da cidade de São Paulo, conhecida como Terra da Garoa. Com seus arranha-céus, ruas movimentadas e avenidas, a metrópole foi o pano de fundo para que os artistas pudessem representar toda a atmosfera da canção.

Com grandes expectativas, a artista acredita que a colaboração trará bons frutos para a carreira dos dois. “O Dreicon compartilha do mesmo segmento de mercado que eu e acho que iremos engajar e alcançar um público que será aproveitado por nós dois. Além disso, o desempenho dos últimos singles tem sido muito bom, a terceira faixa do projeto está chegando a um milhão de plays no Spotify e o último lançamento (quarto single) está próximo de 100 mil plays no Spotify. Sem contar com o desempenho dos vídeos no Youtube que somando as quatro músicas do EP NSLO 1,3 milhões de views no canal do Youtube“, diz.

Curtiu esse lançamento da Mica Condé? Conta pra gente por meio das redes sociais do Entretetizei — InstaTwitter e Face — e nos siga para ficar por dentro das novidades do mundo do entretenimento.

 

*Crédito da foto de destaque: divulgação

Categorias
Música Notícias

Gabriel O Pensador celebra o poder do rap em Antídoto Pra Todo Tipo de Veneno

Rapper brasileiro surpreende fãs com fusão de estilos em seu primeiro álbum de inéditas em mais de uma década

Fãs de rap, atenção! O novo álbum do Gabriel O Pensador, Antídoto Pra Todo Tipo de Veneno, chegou às plataformas de música nesta sexta (15). O projeto é um reflexo da capacidade do artista em dar voz aos sentimentos de gerações, inspirando consciência através do ritmo e da poesia. 

Com a produção musical assinada por Kevin do estúdio Malibu, Antídoto Pra Todo Tipo de Veneno traz uma dinâmica que explora as batidas do boom bap com elementos do trap. O álbum se mostra moderno e atual ao longo das faixas, que também contam com as contribuições dos produtores Papatinho, DJ Caique, André Gomes, Sam The Kid e Dree Beatmaker. O último esteve com Gabriel na criação dos primeiros beats e participa em quatro faixas.

Gabriel o pensador
Foto: divulgação/Steff Lima
Faixas e parcerias 

Gabriel escolheu com critério seus parceiros para o novo projeto. Segundo o artista, Black Alien, que participa da faixa Nunca Tenha Medo, é a pessoa ideal para falar de coragem. De acordo com Gabriel, ele canta de peito aberto sobre a barreira do medo e tantas outras que precisamos superar.  

Sant, um grande poeta do rap da nova geração, está presente em Boca Seca, que tem como tema o vazio do mundo de hoje, o excesso de informações inúteis, a falta de ideais e a crescente dependência da inteligência artificial.  

Mensagens positivas também são um dos antídotos propostos por Gabriel nesse álbum. Para cantar sobre a vontade de liberdade, independência e ação, Armandinho foi convidado para imprimir seu estilo único na faixa Liberdade, numa mistura envolvente de hip hop com reggae.

O ritmo jamaicano também está na faixa Obrigado Mar Por Isso Tudo, que traz a participação de Makua Rothman, surfista havaiano de ondas grandes, compositor e cantor. O projeto ainda tem as participações de Lulu Santos e Xamã, na faixa Cachimbo da Paz 2, e de Hélio Bentes, em Burn Babylon

Então, o que achou do álbum? Conta pra gente através das redes sociais do EntretetizeiInsta, Twitter, Face — e nos siga para ficar por dentro das novidades do mundo do entretenimento.

 

*Crédito da foto de destaque: reprodução/Rap Mais 

Categorias
Entretenimento Música Notícias

Dupla sertaneja Bruno e Breno lança o single Q de Quero

Q de Quero chega com batida animada e letra romântica, em nova fase dos irmãos 

Bruno e Breno se preparam para dar início a um novo capítulo de sua carreira: o lançamento de Q de Quero. Os irmãos de Santos/SP vão mostrar todo o seu talento vocal com o single que promete surpreender os fãs de sertanejo com batidas dançantes e letras apaixonadas. A faixa já está disponível, nas plataformas de música, nesta sexta (15), acompanhada de um videoclipe inédito.

Os artistas, que lançaram o primeiro DVD intitulado Ponto de Partida, em 2022, deram à Q de Quero uma nova roupagem. “Nesse novo single nós tivemos total cuidado em despejar muito sobre nossa identidade vocal. Creio que será diferente de tudo que vemos hoje no mercado atual fonográfico”, contou Bruno. 

Capa do single Q de Quero de Bruno e Breno
Foto: divulgação

Com composição de Kel Bertin, Tiago Marcelo e Léo Souzza, a nova música fala sobre uma relação em que um dos envolvidos é mais soltinho nas conversas virtuais, mas, pessoalmente, quando o clima esquenta, ele coloca o pé no freio.

A dupla tem apenas quatro anos de carreira, mas já possui diversas conquistas na música, entre elas um reality show musical, que deu aos irmãos destaque nacional. “Estamos contando com toda nossa expertise adquirida ao longo desses anos de estrada e com os lançamentos que já fizemos durante a carreira”, explica Breno.

Com presença de palco marcante, vozes afinadas e muito carisma, Bruno e Breno estão chamando atenção no cenário sertanejo, com muitos fãs pelo Brasil e números expressivos. No YouTube, por exemplo, a dupla já soma mais de um milhão de visualizações

A Q de Quero chegou para a gente em um momento maravilhoso. Assim que ouvimos nos apaixonamos. As expectativas para esse lançamento são de alcançar quem já nos ouve, quem já nos ouviu e quem ainda não nos conhece. Estamos muito ansiosos para que essa obra chegue nas pessoas da melhor maneira”, disse Bruno.

Com produção musical e instrumentos em geral assinados por Davi Manfrin e mix e master por Cristian Marky, Q de Quero já está disponível nos principais aplicativos de música a partir de hoje (15), juntamente com o clipe:

 

O que você achou de Q de Quero? Conta pra gente por meio das redes sociais do Entretetizei — InstaTwitter e Face — e nos siga para ficar por dentro das novidades do mundo do entretenimento.

 

Leia também:

+ Com um mix de forró e funk, Mari Fernandez e MC Pedrinho lançam Sarradinha

+ Seu Esquema: dupla Vitor & Gustavo lança música do novo DVD

 

*Crédito da foto de destaque: divulgação

Categorias
Cultura asiática Notícias Séries

Park Eun Bin pede SOS em ilha deserta no pôster do novo K-drama Castaway Diva

O novo dorama da tvN marcará o retorno da atriz às telinhas

Na manhã de ontem (14), a tvN divulgou um novo teaser de Castaway Diva, sua próxima produção original.

Castaway Diva é uma comédia romântica que conta a história de uma garota que foi para uma ilha deserta enquanto estava a caminho de Seul para participar de um teste para se tornar cantora. O diretor Oh Choong Hwan e o escritor Park Hye Ryun, que já trabalharam juntos em While You Were Sleeping e Start-Up, se reunirão mais uma vez para este novo drama.

Além de Park Eun Bin interpretar o papel principal de Seo Mok Ha, uma garota que é resgatada de uma ilha desabitada após 15 anos, o drama é estrelado por Chae Jong Hyeop, Cha Hak Yeon, Kim Hyo Jin e Kim Joo Hun.

 Castaway Diva
Foto: reprodução/Netflix Kr

O pôster recém-lançado apresenta um grande sinal SOS escrito na praia junto com o texto: “Uma história que salvará seus sonhos que estão se afastando”, transmitindo o desejo de salvar aqueles que perderam o senso de direção na vida.

Castaway Diva estreará em breve na Netflix.

Ansiosos pelo novo K-drama? Nos contem por aqui! Sigam o Entretetizei no Instagram, Twitter e Facebook para ficar por dentro de outras notícias!

*Crédito da foto de destaque: reprodução/Netflix Brasil

Categorias
Cultura asiática Música Notícias

TXT lança MV de Back for More feat Anitta

Single faz parte do pré-lançamento do álbum The Name Chapter: FREEFALL

O feat de milhões finalmente foi lançado oficialmente! Na madrugada de hoje (15),  o TXT lançou seu single de pré-lançamento Back for More com a nossa Anitta, junto com o MV da música.

Antes do lançamento do single, TXT e Anitta fizeram uma estreia ao vivo de Back for More no início desta semana, no MTV Video Music Awards (VMAs) de 2023, onde o TXT também ganhou seu primeiro VMA na categoria Push Performance of the Year e Anitta levou o de Melhor Clipe Latino.

Back for More é um single de pré-lançamento do próximo álbum completo do TXT, The Name Chapter: FREEFALL, que será lançado em 13 de outubro.

Confira o MV:

O que acharam do feat? Nos contem por aqui! Sigam o Entretetizei no Instagram, Twitter e Facebook para ficar por dentro de outras notícias!

*Crédito da foto de destaque: reprodução/Weverse

 

plugins premium WordPress

Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços, personalizar publicidade e recomendar conteúdo de seu interesse. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento. Acesse nossa política de privacidade atualizada e nossos termos de uso e qualquer dúvida fique à vontade para nos perguntar!