Nova produção turca aposta em narrativa misteriosa e já chama atenção do público
[Contém spoilers]
Çirkin (tradução livre: Feio), lançada neste último domingo (29), foi uma das estreias do mundo turco mais comentadas e polêmicas nas redes sociais. Com um enredo misterioso, a dizi já conta com mais de 2 milhões de visualizações no YouTube, mesclando opiniões positivas e negativas. O Entretê então assistiu ao primeiro episódio e te conta o que achou.
Protagonizada por Çağlar Ertuğrul e Derya Pınar Ak, a trama apresenta a seguinte sinopse:
“Tendo perdido a família ainda jovem e enfrentado as duras realidades do destino, Meryem (Derya Pınar Ak) se apega às lembranças de seu amor de infância, Kadir (Çağlar Ertuğrul). Anos depois, Meryem, que se agarra à vida com emoções puras, cruza novamente o caminho de Kadir, cujo mundo agora é moldado por poder, dinheiro e ambição. Esse encontro trará à tona mais do que uma simples história de amor, pois segredos, confrontos e decisões irreversíveis serão revelados um após o outro.”
Sem muito aprofundamento sobre como esse relacionamento, com tantas diferenças (inclusive de idade), irá se desenrolar, e como o amor entre eles irá surgir, a dizi estreou sob a pressão do público. No entanto, o primeiro episódio nos mostrou que a produção jogará justamente com essas dúvidas como parte da história.
A dizi inicia-se com um cenário de investigação. Meryem, a Çirkin, como Kadir a chama, encontra-se desaparecida. Aqui ela já não é a mesma jovem doce e inocente que nos é apresentada, mas uma cantora famosa e reconhecida (o que se observa pelos prêmios em sua estante).
É com essa cena que um narrador inicia a história, contando como tudo começou e partindo para anos antes. A presença do narrador foi um ponto muito interessante que, somada à agilidade do episódio em contar a história, dá a impressão de que estamos escutando um conto de fadas, ou, mais precisamente, uma versão sombria de Cinderela.
Mas quem está narrando? E por quê?
Somos apresentados, em seguida, ao dia a dia de Meryem, que vive como uma empregada na casa de Cennet (Nur Sürer), mãe de Kadir e amiga de sua falecida mãe. Apesar de rígida, é perceptível que Cennet tenta, a todo custo, fazer jus ao que prometeu à mãe de Meryem.
Inclusive, o apelido Çirkin foi motivado pelo que Cennet fez com a moça. Tentando evitar que Kadir olhasse para Meryem, logo quando ela chegou à casa, Cennet cortou seus cabelos e a vestiu como um menino.
Anos depois, mesmo recuperando um pouco de sua feminilidade, o apelido Çirkin permaneceu, assim como seus sentimentos por Kadir.
Enquanto isso, o rapaz saiu cedo de casa para tentar outra vida na cidade grande. Lá, conheceu Ökkeş Karataş (Çetin Tekindor), a quem vê como uma figura paterna. Ganhando sua confiança, cresceu como um terceiro filho, administrando o clube Süreyya Pera.
No entanto, enquanto um dos filhos de Ökkeş acaba se envolvendo em dívidas de jogo e o clube é ameaçado, para tentar resolver o problema e evitar a decepção de Ökkeş, Kadir decide se casar com Meryem e vender a herança de seus pais.
O ponto alto dessa história é que a dizi já previa que certos comentários seriam feitos, como, por exemplo, a diferença de idade entre os protagonistas. Frequentemente, são mencionadas, dentro da própria história, a inocência de Meryem, a estranheza do casamento entre pessoas de idades tão diferentes e o desgosto sentido por Kadir ao se casar com ela.
É como se tudo o que foi apresentado nesse primeiro capítulo fosse proposital para construir outra narrativa, principalmente em relação ao início tão diferente.
Fotografia e trilha sonora
Outra característica interessante da dizi é, sem dúvidas, sua fotografia e trilha sonora. Quase como um jogo semiótico de sentidos, que conta a história mais do que as próprias falas e ações dos personagens. A trilha sonora reforça esse aspecto, com um ar de filme turco antigo, como uma proposta estética que torna o enredo ainda mais misterioso.
Diferente das tramas atuais que retratam a história de uma jovem inocente que está aprendendo a crescer, Çirkin aparenta (vejamos os próximos capítulos) jogar com esse tema quase como uma metalinguagem, para, depois, falar sobre outro eixo, o que talvez esteja ligado diretamente à investigação inicial.
Acha que a trama vai trazer algo diferente para a dizilândia? Conta pra gente nas redes sociais do Entretetizei (Facebook, Instagram e X) e nos siga para não perder nenhuma novidade!
Leia também: Çirkin: o que já sabemos sobre a dizi que vai estrear na Star TV
Texto revisado por Kalylle Isse
Foto: Divulgação/TV Globo
Foto: Globo/Beatriz Damy
